Drei [[Offizier]]e aus dieser Zeit kommen in ein [[Militär]]lazaret, an dessen Eingang eine [[Nationalsozialismus|Hakenkreuzflagge]] hängt. Die Drei lassen sich von einem [[Arzt]] einen Schwerverletzten zeigen, der sie anscheinend sehr interessiert. Es ist Archer! Der Arzt fragt die drei Herren, die [[Uniform]]en der [[Deutschland|deutschen]] [[Schutzstaffel|SS]] tragen, ob sie Archers Uniform wieder erkennen. Einer der Offiziere tritt aus dem Dunkeln – Er ist kein Mensch!

* In dem letzten [[Logbuch]]eintrag der dritten Staffel, sagt [[T'Pol]] im englischen Original, dass es das Jahr [[2152]] sei.

* Diese Episode zeigt zum ersten Mal die Gründung der Vereinigten Föderation der Planeten.