Änderungen

* Der Name der [[Raumstation]] wird in {{TOS|Computer M5}} nicht erwähnt. In der Originalversion der Episode wurde lediglich Material von [[Raumstation K-7]] aus {{TOS|Kennen Sie Tribbles?}} wiederverwendet. Erst im Zuge von {{S|TOS-R}} 2008 bekam die Raumstation ein eigenes Modell. Laut [[Michael Okuda]] war das CGI-Modell beschriftet mit <q>Starbase 6</q>.* Als Vorlage für die Raumstation in der überarbeiteten Version dient das Design der [[Sternenbasis 47]] aus der [[Romane|Romanreihe ]] ''[[Star Trek: Vanguard]]''.