Änderungen

::[[Joachim Siebenschuh]] (''neue Szenen'')

:[[Barbara Bouchet]] als [[Kelinda]] (DV: <q>Kalinda</q>)

;Co-Stars

:[[Majel Barrett]] als [[Christine Chapel]]

::[[Jürgen Clausen]]

:[[Julie Cobb]] als [[Leslie Thompson|Yeoman Leslie Thompson]]

;nicht in den Credits genannt

:[[William Blackburn]] als [[Hadley]]