Änderungen

** Ein Fall von Sternenlicht – [[Daniel Davis]] (Lynne Stephens)

** [[Quark]]s Unterhaltung / Ein feiner [[Ferengi]] – [[Armin Shimerman]] (Sharon Snyder & Marc Shapiro)

** [[Christopher Lloyd]], [[Roy Brocksmith]]

{{clear}}

** Im Angesicht des [[Borg]] / Ein Borg mit Gewissen – [[Jonathan Del Arco]] (Pat Jankiewicz)

** So ein Ganove / Der Schurke – [[Joseph Ruskin]] (Mark Phillips)

** [[Scott Bakula]]

{{clear}}

** Auf Anweisung des Arztes / Bashir wird reifer – [[Siddig El Fadil]] (Ian Spelling)

** Ingenieur der Sternenflotte / Technisches Know–How – [[LeVar Burton]] (Marc Shapiro)

** [[Stephanie Beacham]], [[Dean Stockwell]]

{{clear}}

** Ensign Ro zum Appell / Schauspielerin mit Charme – [[Michelle Forbes]] (Ian Spelling)

** Most Wanted Klingonen–Kid – [[Brian Bonsall]] (Pat Jankeiewicz)

{{clear}}

==== №5 ====

** Chekovs Wahl – [[Walter Koenig]] (Lynne Stephens)

** Terry Farrell im Gespräch / Die Identität der Trill – Terry Farrell (Ian Spelling)

** [[Harve Bennett]]

{{clear}}

** Er tötete Kirk / Der Mann, der Kirk tötete – [[Malcolm McDowell]] (Ian Spelling)

** Arztgeschichte / Göttliche Doktorin – [[Gates McFadden]] (Ian Spelling)

** [[Jerry Hardin]], [[Grant Rosenberg]]

{{clear}}

** Schurke wider Willen – [[David Warner]]

** Michael Down spricht! / Wieder Klingone (Ian Spelling)

** [[Bill Mumy]], [[Andreas Katsulas]], [[Clancy Brown]]

** Platons Stieftochter – [[Barbara Babcock]] (Pat Jankiewicz)

** Emphatische Autorin / Das Leben einer Empathin – [[Joyce Muskat]] (Peter Bloch–Hansen)

** [[Teri Hatcher]]

{{clear}}

** Robert Picardo im Gespräch / Schall und Rauch – Robert Picardo (Ian Spelling)

** Für Star Trek schreiben: "Return to Tomorrow" / Geschichte sucht Autor – [[John Dugan]] (Bill Florence)

** [[Peter Weller]]

{{clear}}

** Roxann Biggs–Dawson im Gespräch / Wildes Herz (Ian Spelling)

** Wie O'Brien die Welt sieht / Irischer Held – [[Colm Meaney]] (Ian Spelling)

** [[Dina Meyer]]

{{clear}}

** Fähnrichs Abenteuer – [[Garrett Wang]] (Joe Nazzaro)

** Star Trek Autor / Vorgeschmack auf Armageddon – [[Robert Hamner]] (Mark Phillips)

** [[Richard Compton]]

{{clear}}

** Star Trek – Das nächste Jahrtausend – Rick Berman (Ian Spelling)

** Star Trek: Willkommen an Bord! – Star Trek: The Experience! (Ian Spelling)

** [[Tracy Scoggins]]

{{clear}}

** Viva Dax! – [[Nicole de Boer]] (Ian Spelling)

** NetLog Spezial Star Trek (Jürgen Borngießer)

** [[Patricia Tallman]]

{{clear}}