Änderungen
K
Bot-unterstützte Begriffsklärung: Kirk
* Die von dem [[B'rel-Typ|Bird of Prey]] zerstörte [[Liste der Raumsonden|Raumsonde]] ist, der Bauart und der Plakette nach zu urteilen, eine der alten [[Pioneer 10|Pioneer]]-Raumsonden, welche die [[NASA]] Anfang der [[1970er]] in das äußere [[Sonnensystem]] schoss.
* In diesem Film ist zum ersten und bislang einzigen Mal eine Toilette zu sehen - in der Arrestzelle, in der [[James T. Kirk|Kirk]], [[Spock]] und [[Leonard McCoy|McCoy]] eingesperrt werden. Und in Anspielung auf Zugtoiletten, die in Bahnhöfen nicht benutzt werden sollen, wurde der Hinweis ''"Do not use while in Spacedock"'' - zu deutsch ''"Nicht im Raumdock benutzen"'' - angebracht.
* [[Melanie Ann Shatner]] ([[William Shatner]]s Tochter) spielt die Assistentin von [[Captain]] [[James T. Kirk|Kirk]].
* Einige Korridor-Kulissen von der Enterprise-D aus TNG wurden als Gänge der Enterprise-A verwendet. Um die Produktion der Serie nicht zu beeinträchtigen, veränderte man sie nur geringfügig.
* Kirks Besatzung reist zum letzten Mal gemeinsam durchs All. Im folgenden Film ist [[Sulu]] nicht mehr an Bord der Enterprise.
* Der Film beinhaltet den ersten bestätigten Auftritt von Sternenflotten-Marines - die Offiziere, die [[James T. Kirk|Kirk]] nach [[Nimbus III]] begleiten, wurden offiziell als Marines bezeichnet. Sie sind die Vorläufer von den [[MACO]]s aus [[ENT]].
==Dialogzitate==
