Änderungen
K
→Zusammenfassung: + Bilder
Diesen Hilferuf inklusive des Signals der Sonde empfängt man auch auf der ''Bounty''. Spock erkennt, dass es unlogisch ist, wenn die Sonde eine feindliche Absicht hätte. Da das Signal auf die Meere gerichtet ist, passt man es entsprechend an, um zu hören, wie es unter Wasser klingen würde. Es zeigt sich, dass es sich um den [[Walgesang|Gesang]] der im [[21. Jahrhundert]] ausgestorbenen [[Buckelwal]]e handelt und dass es im [[23. Jahrhundert]] keine Möglichkeit gibt, der Sonde zu antworten. Es bleibt also nur die Möglichkeit einen [[Zeitreise|Zeitsprung]] zu wagen und Wale im [[Frachtraum]] in die Gegenwart zu transportieren.
[[Bild:Zeitsprung_ST4.jpg|thumb|Warpflug der ''Bounty'' um die Sonne]]Durch einen [[Warp]]-Flug um die Sonne erreicht das Schiff schließlich das späte [[20. Jahrhundert]]. Da die Sensoren der damaligen Zeit bereits in der Lage wären, das Schiff zu erkennen wird die [[Tarnvorrichtung]] aktiviert. Bereits aus dem All können Wale mitten in [[San Francisco]] lokalisiert werden und so erfolgt die Landung im [[Golden Gate Park]]. Durch die Beanspruchung bei der Zeitreise wurden jedoch die [[Dilithium|Dilithium-Kristalle]] beinahe komplett aufgebraucht und beginnen sich zu dekristallisieren. Es bleibt nur noch Energie für 24 Stunden.
Kurzer Hand wird die Besatzung in drei Gruppen aufgeteilt. [[Uhura]] und [[Pavel Chekov|Chekov]] sollen energiereiche [[Photon]]en aus einem [[Kernspaltung]]sreaktor von einem atomgetriebenen Kriegsschiff besorgen, um die Energieversorgung zu sichern. McCoy, [[Montgomery Scott|Scotty]] und [[Hikaru Sulu|Sulu]] sollen einen [[Waltank]] besorgen und Kirk und Spock kümmern sich um die Wale selbst. Die Crew findet eine Welt vor, die voll ist von [[Farbige Metapher|farbigen Metaphern]], in der obendrein noch [[Geld]] benötigt wird, vor. Um zu Geld zu kommen verkauft Kirk seine Brille aus dem 18. Jahrhundert.
Bei [[Pizza]] und [[Bier]] erklärt Dr. Taylor, dass die Wale bereits am nächsten Tag in die Freiheit entlassen werden sollen. Mit einer [[Boeing 747]] sollen sie nach [[Alaska]] geflogen, mit einem Sender versehen und ins Meer gelassen werden. Dort wären sie aber von [[Walfänger]]n bedroht, da gerade Jagdsaison ist. Kirk gesteht ihr darauf hin, dass er aus der Zukunft kommt und er die Wale dorthin mit in Sicherheit nehmen könnte.
[[Bild:Photonenkollektor.jpg|thumb|Uhura und Chekov sammeln Photonen]]Uhura und Chekov haben inzwischen genügend Photonen gesammelt. Der Energieverlust ist auf der Brücke jedoch bemerkt werden und es werden Suchteams aufgestellt, die den Spion finden sollen. Da die [[Transporter]]-Energie beinahe auf dem Minimum ist, kann Scotty seine Kollegen nur einzeln aus dem [[Flugzeugträger]] beamen. Zuerst ist Uhura mit dem Kollektor dran. Als Chekov an der Reihe ist, verzögert sich jedoch der Transport und er wird gefangen genommen. Während der Befragung kann er sich seinen [[Phaser]] schnappen, der jedoch wegen der [[Strahlung]] an Bord nicht funktioniert. Ihm bleibt nur die Flucht und stürzt schließlich vom Schiff, wobei er sich schwer verletzt.
[[Bild:George_und_Gracie.jpg|left|thumb|George und Gracy an Bord der HMS ''Bounty'']]Im Aquarium entdeckt Dr. Taylor, dass die Wale bereits ohne ihr Wissen aus dem Becken genommen wurden. Sie fährt in den Park um Kirk zu informieren und entdeckt dabei auch das Raumschiff. An Bord erfährt die Crew, dass Chekov ins [[Mercy-Hospital]] gebracht wurde und dort im Sicherheitstrakt liegt. Als Ärzte getarnt begibt man sich also dorthin, um den Kameraden zu befreien. Im Operationssaal erkennt Dr. McCoy, dass Chekovs mittlere Hirnarterie gerissen ist und im Koma liegt. Nach einer gelungenen OP gelingt schließlich die Flucht zurück zum Raumschiff. Dr. Taylor gelingt es Kirk zu überlisten und mit an Bord zu kommen. Mit Hilfe der Frequenz von 401 [[Hertz|MHz]] sind die Wale rasch in der [[Behringstraße]] ausgemacht. Allerdings wurden sie ebenfalls bereits durch einen Walfänger entdeckt, der nun seine [[Harpune]] auf sie richtet. Diese prallt jedoch an einem unsichtbaren Gegenstand ab, bevor sich die ''Bounty'' enttarnt. Die Wale sind gerettet und werden an Bord gebeamt.
Nach einem holprigen Rückflug nach Spocks Schätzungen fallen die Kontrollen des Schiffes aus und muss nahe der [[Golden Gate Brücke]] notwassern. Die Crew entkommt durch die Ausstiegsluke, aber Scotty, Dr. Taylor und die Wale sind noch im Frachtraum gefangen. Kirk gelingt es zunächst die beiden Menschen zu befreien. Danach taucht er hinunter zum Schalter für die Notsprengung und befreit auch die Wale. Nach kurzer Zeit stellen sich die beiden senkrecht nach unten ins Wasser und beginnen mit der Walsonde zu kommunizieren. Diese nimmt nun ebenfalls eine senkrechte Position ein, deaktiviert sich schließlich und dreht ab. Die Wolkendecke über der Erde bildet sich zurück und die Raumbasis erlangt ihre Energie wieder. Die Erde ist gerettet.
Am Ende wartet noch eine Überraschung auf die Freunde: Ihr neues Schiff ist die [[USS Enterprise (NCC-1701-A)|USS ''Enterprise''-A]].
==Dialogzitate==
