Änderungen
K
:[[Joshua Greene]] als Kind, das in den Schnee läuft (''nicht verwendete Szene'')
:'''Tansy Alexander''' als Lt. Alice Rawlings
:'''Cole Fritch''' als Klingonischer Gefängnisaufseher (''nicht verwendete Szene'')
→Links und Verweise: + Victor Graber / Tansey Alexander bestätigt / + 2 unbekannte / Stuntmanm Stand-Ins (ausbaufähig)
:[[Adam Absinthe]] als [[Gefangener]] (''nicht verwendete Szene'')
:'''Alex''' als Sternenflottenkadett [http://hitokirivader.livejournal.com/59595.html]
:[[Tansy Alexander]] als [[Alice Rawlings (Lieutenant)|Lt. Alice Rawlings]]
:[[James Anderson]] als Verletzter [[Soldat]]
:[[Rico E. Anderson]] als Ratsmitglied
:[[Kristine Fong]] als Sternenflottenkadettin
:[[Massi Furlan]] als Raketenwerfer
:[[Victor Garber]] als Klingonischer Kommandant (''nicht verwendete Szene'')
:[[Tommy Germanovich]] als Außerirdischer Gefangener auf Rura Penthe (''nicht verwendete Szene'')
:[[Wyatt Gray]] als Kadettin
:[[Jeff L. Green]] als Sicherheitsoffizier
:[[Nancy Guerriero]] als Besatzungsmitglied
:[[Tania Gunadi]] als Sternenflottenkadettin
:[[Brianna Womick]] als Sternenflottenkadettin
:[[Lynnanne Zager]] als [[Computerstimme|Stimme des Computers]] – Spocks Schiff (''Originalversion'')
:unbekannte Darstellerin als [[Gretchen Lui|Admiral Gretchen Lui]]
:unbekannter Darsteller als [[Nensi Chandra|Admiral Nensi Chandra]]
:unbekannter Darsteller als [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|James Tiberius Kirk (Baby)]]
;noch nicht bestätigte Darsteller
:'''Leslie Alnes''' als Krankenschwester
:'''Stefon Benson''' als Sternenflottenkadett
:'''Aliza Finley''' als eilige Kadettin mit Klemmbrett
:'''Ian Fisher''' als Schiffswerftmitarbeiter #1
:'''Robert Grant''' als Sternenflottenoffizier
:'''Monte Hunter''' als Sternenflottenkadett
:'''Joseph Stephens, Jr.''' als Sternenflottenkadett
:'''A.J. Verel''' als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:[[Joshua Greene]] als Stand-In für [[Chris Pine]] <!-- IMDB listet ihn als "Kind, das durch den Schnee läuft". -->
:[[Cole Fritch]] als Stand-In (Klingonischer Gefängnisaufseher - ''nicht verwendete Szene'') <!-- Eine geschnittene Szene mit Nero und mehreren klingonischen Wächtern wurde mit Kinderdarstellern gedreht. Siehe [http://io9.com/5377622/victor-garber-will-make-all-your-klingon-dreams-come-true] -->
;Weitere Synchronsprecher
:[[Claudia Urbschat-Mingues]] als Stimme des Computers – USS ''Enterprise'' (im Original von [[Majel Barrett|Majel Barret Roddenberry]] gesprochen)
