Änderungen
→Hintergrundinformationen
* [[Leonard Nimoy]] wurde die Regie angeboten. Er lehnte ab, nachdem er das Drehbuch gelesen hatte und ihm gesagt wurde, es sei keine Zeit, um die Stellen zu verändern, mit denen er Probleme hatte.
* [[William Shatner]] erklärte, die Zeile "Wie könnte ich dem Captain der ''Enterprise'' widersprechen" sei der schwerste Text seines Lebens gewesen.
* Einer der Gründe für die Zerstörung der ''Enterprise''-D lag darin, dass das Modell für das enge Bildformat und die geringe Auflösung des Fernsehns Fernsehens entworfen wurde. Dessen Vernichtung erlaubte den Bau eines kinofreundlicheren Schiffes für nachfolgende Filme.
* Erste Drehbuchentwürfe sahen vor, dass Kirk die [[Kampfbrücke]] der ''Enterprise'' übernimmt, in den Kampf gegen die [[Klingone]]n führt und somit an Bord der ''Enterprise'' stirbt.
* Kirks Todesszenen wurden neu gedreht, nachdem das Testpublikum sehr negativ reagierte und einen "heldenhafteren" Tod verlangte. Ursprünglich wurde Kirk von Soran in den Rücken geschossen. In der Romanfassung wird Kirk von Soran erschossen.
* Nachdem [[William Shatner]] die ersten Aufnahmen auf der Leinwand sah, bekundete er, dass sein Hintern unangemessen groß wirke, woraufhin dieser in den betroffenen Szenen nachträglich digital verkleinert wurde.
* Der Film spielte in den USA etwa 70.000.000 $ ein.
* In [[Star Trek V]] sagt Kirk, er ''wisse'', dass er einmal ''allein'' sterben werde. Nun stirbt er doch nicht allein; Cpt. Picard ist bei ihm.
==Dialogzitate==
