Änderungen

[[Datei: VOY 5x23 Titel.jpg|thumb|left]]In der Stadt angekommen fragt sie einen [[~/Person/VOY/5x23/3|Mann]], wo das Millennium Gate ist, denn sie müsste tanken und auf dem Schild stand: "[[Benzin]], Essen, Schlafen" und sie benötigt alles drei. Der Mann erwidert, dass sie dies hier nicht finden wird. Er rät ihr, zurück auf den [[Highway]] zu fahren und die Ausfahrt 9 zu verwenden. Als Shannon erwidert, dass sie dies nicht mehr schaffen wird, winkt er ab, zieht den Kopf ein und wendet sich ab. Shannon ruft ihm nach und fragt, ob die Leute an der Ausfahrt 9 freundlicher sind.