Änderungen

Nun besucht Picard den reaktivierten B-4 und redet mit ihm über Data. Der Android kann die Neugier und den Wunsch nach Verbesserung seines "Bruders" nicht verstehen. Es scheint jedoch etwas von Datas Persönlichkeit in B-4 zurückgeblieben zu sein. Als Picard den Raum verlässt, singt B-4 "[[Blue Skies]]", zwar unvollständig, aber es ist ein Anfang.

==Hintergrundinformationen==