Änderungen
K
* Die Zeitlücke zwischen diesem und dem letzten [[TNG]]-Film war bisher die größte.
* Seltsamerweise spielt [[Wil Wheaton]] als [[Wesley Crusher]] im Rang eines [[Lieutenant]]s in dem Film mit; in der [[TNG]]-Folge {{e|Am Ende der Reise}} ist er mit dem [[Der Reisende|Reisenden]] verschwunden. Da er eine [[Galauniform]] trägt, ist er anscheinend wieder der Sternenflotte beigetreten und hat seinen Abschluss an der [[Sternenflottenakademie|Akademie]] gemacht.
* Die ''Enterprise'' ist erst das zweite Föderationsschiff, welches Romulus besucht. Das erste ist die [[USS Bellerophon (NCC-74705)|USS ''Bellerophon'']] in der ''[[Star Trek: Deep Space Nine]]''{{S|DS9}}-Episode {{e|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}}.
* In einem Gespräch sagt Data, dass er nichts fühlen würde, was entweder auf eine Inkonsistenz schließen lässt, es sei denn, der emotionale Chip ist abgeschaltet oder entfernt, wobei Ersteres nach {{film|8}} bzw. Zweiteres nach {{film|9}} wahrscheinlich ist.
* Während in {{film|7}} die Stellarkartographie mit dreidimensionaler Technik ausgestattet war, besteht sie in {{film|10}} nur aus einem Schaltpult und einem zweidimensionalen Bildschirm.
* Vor der Schlacht im Bassen-Graben werden auf der Krankenstation von einem [[Sicherheitsoffizier]] Waffen ausgegeben. Picard, der das Schiff inspiziert, betritt den Raum und hat eine kurze Unterhaltung mit Beverly.
* Nachdem sich Riker von Picard verabschiedet hat, schaut er sich noch ein letztes Mal auf der instandgesetzten Brücke um, als sein Nachfolger sie betritt. Er erlaubt sich einen Spaß mit Commander [[Martin Madden]] und meint, dass der Captain kein Paragraphenhengst, sondern eher ein lockerer Typ sei, der vor allem gerne mit seinem Vornamen angesprochen wird, was Geordi, der das Geschehen verfolgt, zum Schmunzeln bringt.<br />Als sich Riker verdrückt und Madden die überaus peinliche Situation hinter sich hat, die entstanden war, nachdem er Picard mit "Jean-Luc" angesprochen hatte, präsentiert ein Techniker dem Captain seinen neuen [[Stuhl des Captains|Stuhl]], der endlich über ein Gurtsystem verfügt, welches ihn sicher an seinem Platz hält.<br />[[Bild:Geschnitten_StuhlDesCaptains_TypVII.jpg|thumb|''"…about time…"''']]Abschließend besprechen Picard und Madden die anstehende Mission ins [[Deneb-System]], das die ''Enterprise'' erforschen soll.
*:''Diese Szene muss wohl in der letzten Produktionsphase entfernt worden sein, ist doch durch das Fenster, an dem sonst der Hauptbildschirm sitzt, ein komplett animiertes Bild der Bauarbeiten im Raumdock anstelle des sonst in geschnittenen Szenen üblichen Greenscreen zu sehen. Commander Madden wird hier von [[Steven Culp]] gespielt, der "später" in ''[[Star Trek: Enterprise]]'' {{S|ENT}} die Rolle des [[J. Hayes|Major Hayes]] übernimmt. Picards neuer Sessel fand in einer leicht modifizierten Version seinen Platz auf der NX-01. Nach der Generalüberholung des Schiffes zu Beginn der vierten Staffel durfte Archer auf ihm Platz nehmen"''
* Für die Bewohner von [[Kolarus III]] orientierte man sich an [[Reptil|Schildkröten]].
* Die Szene auf Kolarus III ist die einzige Szene im gesamten Film, die nicht im Studio gedreht wurde.
* Das Set für die [[Krankenstation]] und die Crewquartiere waren eigens für den Film neu angefertigt worden. In früheren Filmen wurden die Sets aus der Serie ''[[Star Trek: Voyager]]'' {{S|VOY}} benutzt.* Die remanischen Kostüme wurden als Uniformen der [[Xindi|Xindi-Reptilianer]] in ''[[Star Trek: Enterprise]]'' {{S|ENT}} wiederverwendet.
* Die Kontaktlinsen von Data unterscheiden sich von denen, die vorher benutzt worden sind. Vorher hatten sie ein undurchsichtigeres Gelb.
* Außerdem war das Schaltpult eine Neugestaltung eines Schaltpultes der [[Son'a]] aus {{film|9}}.
* Eine freie Standkonsole auf der Brücke der ''Scimitar'' ist eine Wiederverwendung einer Konsole von einem [[Jem'Hadar]]-Schiff aus der Serie ''[[Star Trek: Deep Space Nine]]''{{S|DS9}}.
* Die Brücke der ''Valdore'' ist eine Replik der Brücke der ''Enterprise''.
*[[Stuart Baird]] sprach den Computer der ''[[Scimitar]]''.
* Für das schlechte Ankommen des Films bei den Fans sehen viele in Regisseur [[Stuart Baird]] den Grund. Sie meinen, er sei zu unerfahren im Umgang mit dem Star-Trek-Universum, sodass die vermeintlichen Geschichts- und Charakterfehler auf ihn zurückzuführen wären.
* Durch Stuart Baird wurden entscheidende Veränderungen im Vergleich zu den vorherigen Filmen gemacht. Zum Beispiel wurden neue [[Phaser]] produziert, um sie realistischer wirken zu lassen. Außerdem wurden auch noch die Sets dunkler gestaltet und die [[LCARS]]-Bildschirme wurden komplett überholt.
* {{film|10}} lief zeitgleich mit der Serie ''[[Star Trek: Enterprise]]''{{S|ENT}}, die später aufgrund zu schlechter Einschaltquoten eingestellt wurde. Etwa zur gleichen Zeit verklagte [[Activision]] [[Viacom]], die Muttergesellschaft von [[Paramount Pictures]], da Activision meinte, dass die fehlende Förderung des Franchise am Scheitern desselben und an der damit verbundenen Flaute vor allem im Spielesektor Schuld war. Trotz der größten Werbekampagne in der Geschichte des Franchise für {{film|10}} spielte der Film dennoch das zweitschlechteste Ergebnis an den Kinokassen ein. In den USA spielte der Film an den Kinokassen „nur“ 43.000.000 $ ein.
* John Logan sah sich noch einmal alle TNG-Folgen an und arbeitete ein Jahr lang an dem Drehbuch.
* Wie in {{film|7}} wird [[Whoopi Goldberg]] nicht im Abspann aufgelistet.
