Änderungen
→Zusammenfassung
Inzwischen ist Picard auf der Brücke der ''Scimitar'' angelangt und versucht die Thalaronenwaffe zu zerstören, allerdings kann Shinzon ihn davon abhalten, nachdem Picard nicht nur sein [[Phasergewehr]] bei einem Zweikampf zerbricht, sondern auch seinen [[Phaser|Handphaser]] verliert. Schließlich tötet Picard Shinzon, und in diesem Moment betritt Data den Raum. Er sieht Picard an und steckt an dessen [[Uniform]] einen Notfalltransporter, so dass Picard hinüber gebeamt wird. Im Anschluss feuert Data mit seinem Phaser auf die Thalaronmatrix, woraufhin diese überlastet, die ''Scimitar'' in einer gewaltigen Explosion zerstört wird und Data stirbt.
Die Romulaner rufen die ''Enterprise'' und Commander Donatra lässt medizinisches Personal und Hilfsgüter hinüberbeamen. In Picards Quartier nehmen nun alle ein Glas "[[Château Picard]]" und gedenken Data. Alle sind über seinen Tod am Boden zerstört und trauern über ihren verlorenen Freund.
[[Bild:SovereignDock.jpg|thumb|left|Die ''Enterprise'' im Raumdock]]Wieder bei der Erde angekommen, wird die ''Enterprise'' im [[Raumdock]] repariert. Captain Riker verlässt mit seiner Frau die ''Enterprise'' und findet sich nun auf seinem Posten an Bord der USS ''Titan'' ein. Die erste Mission geht in die neutrale Zone, in der sie die neue Task Force leiten, da die Romulaner anscheinend an Gesprächen interessiert sind.