Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
* Die scheinbar zufällig blinkenden Lichter der Borg stellen Namen von Crewmitgliedern und Schauspielern im Morsecode dar.
* Die Deflektorschüssel der ''Enterprise'' ist mit AE35 beschriftet, der Name eines Bestandteils der Satellitenschüssel des Raumschiffs ''Discovery'' im Buch ''2001: Odyssee im Weltraum'' und im gleichnamigen Film.
* Die ''Enterprise'', die im Film zu sehen ist, kann man in [[Activision]]s Spiel ''[[Star Trek: Elite Force II]]'' teilweise erkunden. Vor allem der neue [[Maschinenraum]] ist wohl am prägnantesten. Ebenso gibt es dort eine Mission auf der Außenhülle des Schiffes.
* Verworfene Titel für den Film waren: ''Star Trek: Destinies'', ''Star Trek: Resurrection'', ''Star Trek: Renaissance'', ''Star Trek: Regenerations'' und ''Star Trek: Borg''.
* Ein früher Drehbuchentwurf sah vor, dass die ''Defiant'' bei der Schlacht mit den Borg zerstört wird. Jedoch änderte Co-Autor [[Ronald D. Moore]] dies, da seine Kollegen von ''Star Trek: Deep Space Nine'' das Schiff noch brauchten.
