Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: Picards Kommandocode gegen Autorisationscode getauscht
* [[Ethan Phillips]], [[Ronald D. Moore]] und [[Brannon Braga]] haben einen Cameo-Auftritt in der Holodeck-Szene.
* Die Borg-Sphäre, welche die ''Enterprise'' abschießt und dann auf die Erde abstürzt, wird 90 Jahre später von einem Forschungsteam entdeckt und läutet die Ereignisse von {{ENT|Regeneration}} ein.
* Der Kommandocode Autorisationscode von [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] lautet: "[[47|4, 7]], alpha, tango."
* Das Raumschiff der [[Norway-Klasse|''Norway''-Klasse]] ist hier zum ersten (und einzigen) Mal zu sehen. Das CGI-Modell des Schiffs ging leider durch eine Computerstörung verloren, so dass es seitdem nicht wieder außerhalb von Computerspielen zu sehen ist.
[[Bild:Akira and Millennium Falcon.jpg|thumb|Der Millennium Falken.]]