Änderungen
K
* Der Film erhielt in der anschließenden TV-Ausstrahlung etwa zwölf Minuten an zusätzlichen Szenen, die erst in der zweiten Videokassettenfassung zu sehen sind.
*Decker wird während des Films von Kirk vorübergehend zum Commander degradiert, Kirk selbst trägt die Rangabzeichen eines Captains.
* Das Haupt- und Titelthema des Films ist auch das spätere Titelthema zu ''[[Star Trek: The Next Generation]]''{{S|TNG}}.
* In der [[Star Trek: Der Film (Roman)|Romanfassung des Films]] heißt der von Edna Glover dargestellte Gelehrte „T'Sai“.
* Der Film wurde auch als [[Star Trek: Der Film (Roman)|Roman]] und als [[Star Trek (Marvel)|Comic]] in drei Teilen veröffentlicht.
* Für den Dreh des Films wurde die [[Stage 9|Produktionshalle 9]] in den Studios von [[Paramount]] verwendet. Dort wurden die Sets für die Krankenstation, Kirks Quartier, den Transporterraum, den Maschinenraum, mehrere Korridore und natürlich für die Hauptbrücke aufgebaut. Später wurden die selben Sets für [[Star Trek: The Next Generation]] {{S|TNG}} und [[Star Trek: Voyager]] {{S|VOY}} verwendet.
* Die Soundeffekte des Kinofilms stammen von dem Deutschen [[Kai Krause]], der für diese Arbeit einen Clio Award gewann.
* Der Film erhielt insgesamt 3 [[Oscar]]-Nominierungen ("Art Direction", "Music (Original Score)" und "Visual Effects").
=== Star Trek: Phase II ===
*Die Handlung ist mit dem für die Serie ''[[Star Trek: Phase II]]'' konzipierten Pilotfilm, ''In Thy Image'' weitestgehend identisch, wurde jedoch so abgeändert, dass nicht nur Spock zurückkehrte, sondern auch dass Decker und Ilia mit V'Ger verschmolzen. Andere Geschichten, die für ''Star Trek: Phase II'' geschrieben wurden, wurden später in Episoden von ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' {{S|TNG}} umgeschrieben (z.B. war {{e|Das Kind}} ursprünglich mit [[Ilia]] in der Hauptrolle vorgesehen).
* Der im Film als [[Branch|Commander Branch]] auftretende [[David Gautreaux]] sollte in der geplanten Serie den Wissenschaftsoffizier [[Xon]] spielen, der in seiner Rolle als Vulkanier Spock ersetzen sollte. Leonard Nimoy war erst bereit wieder seine Rolle zu übernehmen, als der Pilotfilm zum Kinofilm umgeschrieben wurde.
