Änderungen
K
→Prolog
==== Akt II: Aufklärung von Datas Funktionsstörung ====
[[Bild:Holoschiff2.jpg|thumb|Das Holoschiff]]
Mittlerweile hat [[Geordi La Forge|Geordi]] herausgefunden, wie es zu Datas [[Fehler|Fehlfunktion]] gekommen ist. Nachdem auf Data geschossen wurde, aktivierte sich sein [[Fail Safe-System ]] und seine ethische und moralische Grundsteuerung übernahmen die Kontrolle, um zu verhindern, dass Datas Gedächtnisverlust auf irgendeine Weise ausgenutzt wird. Während dessen bemerkt Geordi bereits die ersten Auswirkungen der Strahlung des Planeten.
Auf dem Planeten werden die letzten Schritte von Datas Aktivitäten untersucht, die am [[See]] des [[Dorf]]es enden. Hier entdeckt Data den vermeintlichen Grund, warum die Son'a das Feuer eröffnet haben. Im See versteckt befindet sich ein getarntes [[Holoschiff]]. Das [[Wasser]] im See wird teilweise abgelassen, um Zugang zum Holoschiff zu bekommen. Picard versteht nun, um was für "Kleinigkeiten" es sich handelt, von denen Dougherty sprach.
