Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
* Geordi sitzt an der Steuerkonsole.
* In diesem Film wird – wie in {{Film|2}} – kein Computerlogbucheintrag gemacht.
* [[Deanna Troi|Troi]] sagt, sie hätte [[William Thomas Riker|Riker]] noch nie mit [[Bart]] geküsst; allerdings geschieht dies in der [[Star Trek: The Next Generation|Serie]] des öfteren.
===Synchronisationsfehler===
