Änderungen
K
wä(h)rend, vrgl. http://www.google.com/trends?q=w%C3%A4rend%2C+w%C3%A4hrend&ctab=2&geo=DE&date=2006
;Kiras Part
:Während Sisko und Worf auf der Suche nach dem Drehkörper sind, hat Kira das Kommando über die ''Defiant''. Doch plötzlich tauchen zwei Jem'Hadar-Schiffe wie aus dem Nichts auf, und greifen die ''Defiant'' an. Kira erhält einen Hilferuf von O'Brien aus dem Maschinenraum und eilt hinunter um nachzusehen, was passiert ist. Es stellt sich heraus, dass ein Wechselbalg an Bord ist und die Schilde und Sensoren sabotiert hat. Kira versucht nun, die sabotierten Systeme wieder in Gang zu bringen und den Wechselbalg zu finden, wärend während sich Jem'Hadar nach belieben aufs Schiff beamen und sich ihr in den Weg stellen.
;Siskos Part