Änderungen
K
Typo
===1.Akt: Die Entdeckung der Seuche===
{{Logbuch|[[Computerlogbuch]] der Enterprise, |[[Sternzeit]] 3287,2||Der Massenwahn, den wir in diesem Teil der [[Galaxie]] entdeckten, scheint bereits Deneva erreicht zu haben. Der Planet wurde vor 100 Jahren kolonisiert und ist wunderschön.}}
Der Captain beamt sich wieder auf den Planeten, wo er sich mit dem Landetrupp trifft. Spock berichtet das die Angreifer verschwunden sind und die Situation sonst ruhig ist. Auf Kirks Frage nach einem ‚Wesen’ erzählt Scotty von einem komischen summenden Geräusch das sie Untersuchen wollten. Kirk befiehlt, die Phaser auf ‚töten’ zu stellen und warnt vor einer unbekannten Lebensform. Kurz darauf erreichen sie an einer sonnengeschützten Stelle die Quelle des Geräuschs, wo sich die Gruppe verteilt. An der Unterseite eines Durchgangs kleben unbekannte Handflächengroße runde Wesen. Der Captain bemerkt sie und macht sich mit Spock zusammen feuerbereit. Plötzlich löst sich eines der Wesen und fliegt durch den Raum. Alle können ausweichen und Kirk ordnet eine Kreisformation an. Als sich kein Wesen mehr bewegt feuern sie auf die Wesen, wovon eines herunterfällt. Die anderen Wesen fliegen davon. Spock wundert sich über die Resistenz gegen das Phaserfeuer und berichtet das der [[Tricorder]] das Wesen nicht erfassen kann. Spock will eines an Bord bringen, jedoch vermutet der Captain eine Falle und befiehlt den Rückzug. Als sie losgehen löst sich eines der Wesen und trifft Spock auf dem Rücken. Er hat ein schmerzverzerrtes Gesicht und stürzt. Kirk entfernt das Wesen von Spocks Rücken und hebt ihn hoch.
===2.Akt: Spock ausser außer Kontrolle===
{{Logbuch|Computerlogbuch, |Nachtrag||Die Wesen haben offenbar alle Bewohner von Deneva in der Gewalt. Inzwischen untersucht Dr. McCoy eine seltsam punktierte Wunde, die eines der Wesen auf Mr. Spocks Rücken hinterlassen hat.}}
Nach einer Stunde hat McCoy keine Ergebnisse, obwohl er vermeintlich alle Wirkungen der Sonne nachgestellt hat, jedoch der Mensch überleben soll. Kirk meint, das er das nicht akzeptieren kann, da die Alternative die Vernichtung Denevas ist.
{{Logbuch|Computerlogbuch, |Sternzeit 3289,8||Mir steht die schwierigste Entscheidung meines Lebens bevor. Wenn wir keinen Weg finden, um die Wesen zu zerstören, ohne die menschlichen Wirte zu vernichten, zwingt mich meine Verantwortung über eine Million Menschen zu töten.}}
Im Konferenzraum werden die Ergebnisse diskutiert. Spock befürwortet mangels eines Forschungserfolgs die Zerstörung, wobei er sich mit einschließt. McCoy stellt sich vehement dagegen, da er keine Menschenleben zerstören will. Kirk weist die beiden Standpunkte zurück und fordert eine dritte Entscheidungsalternative.
* Man sieht zum ersten Mal die Familie von einem der Hauptcharaktere.
* [[William Shatner]] spielt in der Episode seinen Bruder.
* [[Craig Hundley]] , der hier Kirks Neffen Peter spielt, taucht noch einmal in der [[TOS]]-Folge "[[{{e|Kurs auf Markus 12]]" }} als [[Tommy Starnes]] auf.
* Die Szenen in der Stadt auf Deneva wurden in Kalifornien bei der Firma T.R.W. Corporation gedreht.
* Das vulkanische innere Augenlid wurde nochmal in der [[ENT]]-Folge "[[{{e|Der Anschlag]]" }} erwähnt.
==Dialogzitate==
