Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Die Behandlung von [[Harry Kim]] ist erfolgreich, die Ranken bilden sich zurück und er kann die verwachsenen Augen bereits wieder öffnen. [[Der Doktor]] zweifelt aber, dass die [[Nanosonde]]n auch als [[Waffe]] so erfolgreich sind. Kes wird weiterhin von Visionen heimgesucht, Spezies 8472 erscheint ihr ganz real in ihrer Nähe und sie bemerkt, dass sie beobachtet werden.
Tuvok und Captain Janeway bekommen auf dem Kubus einen Arbeitsraum zugewiesen. Da sich die beiden weigern über einen [[NeurotransiverNeurotransceiver]] zu [[Kommunikation|kommunizieren]] wählen die Borg eine Sprecherin: [[Seven of Nine]], tertiäres Attribut von [[Unimatrix 01]]. Die Arbeit kann beginnen. Seven of Nine plant eine MassenvernichtungswaffenMassenvernichtungswaffe, die für den Geschmack von Tuvok etwas zu groß ist, da sie ein ganzes Sternensystem zerstören kann. Captain Janeway will aber keine Unschuldigen gefährden. Seven of Nine stimmt, nach Abstimmung mit dem Kollektiv, zu [[Photonentorpedo]]s der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] zu benutzen. Captain Janeway versucht mit Seven of Nine persönlich ins Gespräch zu kommen, aber sie wehrt ab. Seven of Nine drängt auf die Aushändigung der Nanosonden und droht mit [[Assimilation]], aber Captain Janeway blockt immer wieder ab.
Chakotay informiert Captain Janeway über den Zustand von Kes und sie versuchen sich von allen [[Bioschiff]]en fern zu halten. Harry ist inzwischen genesen und nimmt den Dienst wieder auf.
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Skorpion, Teil I|weiter=Die Gabe|staffel=4}}
[[en:Scorpion, Part II (episode)]]
[[fr:Scorpion, Part II]]
[[nl:Scorpion, Deel II]]
[[Kategorie:Episode (VOY)]]
