Änderungen

* Seven of Nine wurde von [[Jeri Ryan]] gespielt und von [[Anke Reitzenstein]] [[Synchronisation|synchronisiert]].* Die junge Annika wurde von [[Erica Lynne Bryan]] ({{e|Das ungewisse Dunkel, Teil I}}, {{e|Das ungewisse Dunkel, Teil II}} und {{e|Die Voyager-Konspiration}}) und [[Katelin Petersen]] ({{e|Skorpion, Teil II}}, {{e|Die Gabe}} und {{e|Der schwarze Vogel}}) dargestellt. * Außer Jeri Ryan sprachen noch weitere Schauspielerinnen für die Rolle der Seven of Nine vor, unter ihnen Claudia Christian (Susan Ivanova aus ''[[Parodien und Anspielungen auf Star Trek (Fernsehen)#Babylon 5|Babylon 5]]'') <ref>{{Webbeleg|Art=Interview|Autor=Erik-André Vik Mamen, Philip Jong|URL=http://www.adventureclassicgaming.com/index.php/site/interviews/527/|Titel=Claudia Christian|Datum=2009-09-15|Haupt-URL=http://www.adventureclassicgaming.com/|Übertitel=adventureclassicgaming.com|Abgerufen=2012-10-20}}</ref> , [[Susan Gibney]] und Hudson Leick (Callisto aus der Serie ''Xena'') <ref>{{Webbeleg|Art=Interview|Autor=Michelle Erica Green|URL=http://www.littlereview.com/getcritical/interviews/leick.htm|Titel=Hudson Leick: Mad, Mad Love|Datum=1997-08-29|Haupt-URL=http://www.littlereview.com/|Übertitel=littlereview.com|Abgerufen=2012-10-20}}</ref>.

* Laut einem Interview wurde Jeri Ryan imm originalen Borg-Kostüm, das sie in {{e|Skorpion, Teil I}}, {{e|Skorpion, Teil II}}, {{e|Menschliche Fehler}}, {{e|Zersplittert}} und {{e|Der Zeitzeuge}} trug, mehrmals ohnmächtig, da es sehr eng war.* Die einzige Folge in der Seven of Nine - nach ihrer Einführung - nicht erscheint, ist {{e|Nemesis}}.* Sevens berühmt-berüchtigtes Kostüm begann als ein Silbernes in der Folge {{e|Die Gabe}}. Das Material dieses Kostüms schränkte jedoch die Bewegungsfreiheit der Schauspielerin Jeri Ryan extrem ein und bereitete ihr Atemprobleme, besonders wenn sie saß.