Änderungen

** Yarnek wurde von professionellen Puppenanimatoren dargestellt. Der Schauspieler [[Janos Prohaska]] hat bereits die [[Horta]] und den [[Mugato]] verkörpert. Yarneks Stimme war die von [[Bart La Rue]], der den [[Wächter der Ewigkeit]], der ebenso die Nachrichtensendungen der TOS-Episoden "[[{{e|Schablonen der Gewalt]]" }} und "[[{{e|Brot und Spiele]]" }} gesprochen hat. Kahless wird, dieses Mal mit Stirnwülsten, in [[{{TNG]]: "[[|Der rechtmäßige Erbe]]" }} wieder zu sehen sein, von Colonel Green hört man in [[{{ENT]]: "[[Dämonen (Episode)|Dämonen]]" }} wieder.