Da die Kopien des [[Vorta]] [[Weyoun]] auf Rondac III hergestellt werden, ist dieser erschüttert über den Anschlag, da nun die Möglichkeit besteht, dass er der letzte Weyoun sein könnte. Der Vorta ist sich sicher, dass der Anschlag ihm galt, da Damar ihn hasst. ({{DS9|Im Angesicht des Bösen|Ein Unglück kommt selten allein}})

==Hintergrundinformationen==

* Mit dem Anschlag und der anschließenden Rebellion verschaffen die Cardassianer der [[Föderationsallianz]] unverhofft Zeit, um sich auf die [[Energiedämpfungswaffe]] der [[Breen]] einstellen zu können.