Änderungen

==== Akt I: Ultimatum ====

Im [[Maschinenraum]] arbeiten [[B'Elanna Torres]] und [[Fähnrich]] [[Vorik]] unter Zeitdruck daran die [[Deuteriumverteiler]] neu auszurischten, als [[Tom Paris]] Torres ruft. Eines der [[Shuttle]]s habe einen defekte [[Deflektor]]phalanx und müsse dringend repariert werden. Er meint, dass dies dringend sei. Als B'Elanna in der [[Shuttlerampe]] eintrifft, überrascht Tom sie mit einem ''romantischen Mittagessen unter [[Stern]]en'', die Erlaubnis von [[Chakotay]] habe er. Er serviert ihr Kartoffelsalat mit Paprika und Torres ist davon gerührt. B'Elanna lehnt ab, sie habe noch zu viel zu tun: Sie muss noch die Dilithiummatrix rekalibrieren, bevor der Captain zurückkehrt. Tom betont, dass dies die letzte Chance sein könnte für sie allein zu sein für die nächsten 18 Jahre, wegen des [[Kind|Babys]]. B'Elanna lehnt trotzdem ab, verspricht aber, vor der [[Geburt]] noch ein wenig mehr Zeit mit ihm zu verbringen. Dann verlässt sie das Shuttle und Tom isst allein.