Änderungen
K
→Akt III: Der Doktor in mehreren Identitäten: BildFix
Fähnrich Vorik schaut die scheinbar zurückgekommene Torres ungläubig an und fragt, ob sie etwas vergessen habe. Der Doktor fragt, wo die bioneuralen Ersatzgelpacks seien. Vorik erklärt es „ihr“ und schaut „ihr“ verwundert hinterher.
Der Doktor arbeitet versteckt im Maschinenraum, als plötzlich Tom Paris erscheint. Da das Mittagessen unter den Sternen ausfallen musste, bietet er der vermeintlichen B'Elanna frittiertes Hühnchen an. Der Doktor ist entsetzt, so etwas sei nichts für eine schwangere Frau. Tom verspricht, dem Doktor nichts zu verraten.[[Datei:Renaissance_Man_192Tom küsst B'Elanna.JPGjpg|thumb|right|Tom küsst "B'Elanna"]]
Um Tom schließlich loszuwerden, verabredet er ein Dinner mit ihm und nennt ihn ''Schatz''. Verwundert schaut Tom ihn an und fragt, ob ''B'Elanna'' in den letzten Wochen ihrer Schwangerschaft plötzlich ''zart'' werden würde und presst ihr einen [[Kuss]] auf die Lippen.