Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
=== Akt III - Der Doktor in mehreren Identitäten===
[[Datei:Chakotay_im_Shuttle.jpeg|thumb|left|"Chakotay" räuspert sich um abzulenken]]
In dem Moment ruft [[Tuvok]] Chakotay. Der Doktor gibt sich als Chakotay aus und spricht mit heiserer Stimme. Tuvok soll sofort zur Shuttlerampe kommen. Aus der Holodatenbank läd der Doktor Chakotay in sein Programm und nimmt seine Gestalt an.
