Änderungen

* [[Mark Lenard]] als [[Sarek|Botschafter Sarek]]

** [[Hans Cossy]]

* [[Jane Wyatt]] als [[Amanda Grayson]] (dt: Emily Grayson)

* [[Majel Barrett]] als [[Christine Chapel]]

* [[Reggie Nalder]] als [[Shras|Botschafter Shras]]

* [[William O'Conell]] als [[Thelev]]

** [[Fred Maire]]

* [[John Wheeler]] als [[Gav|Botschafter Gav]]

* [[James X. Mitchell]] als [[Josephs|Lieutenant Josephs]]

** [[Tonio von der Meden]]