Änderungen

Als die ''Enterprise'' [[2365]] von einer Kreatur namens [[Nagilum]] gefangen genommen wird, entscheidet Picard das Schiff selbst zu zerstören. Er setzt sich in sein Quartier und hört die [[Gymnopédie]], als ihn Data besucht und ihm Fragen über den [[Tod]] stellt. Er und Troi versuchen ihn davon zu überzeugen die Selbstzerstörungssequenz abzubrechen. Picard bemerkt dann jedoch, dass Data und Troi nur Illusionen sind, welche durch Nagilum erzeugt wurden. ({{TNG|Illusion oder Wirklichkeit?}})