Änderungen

== Dialogzitate ==

;Spock:Dr. McCoy, es besteht die Aussicht, dass sie eines Tages den Schnupfen heilen können.

}}

Spock und Kirk unterliegen Parmens Gewalt und müssen singen

;Kirk:Ich bin dein Sklave. Ich weiß es wohl,…