Mit Hilfe der Partikelauflösung gelingt es [[Arturis]] vorzugeben, dass sein [[Raumschiff]] ein Schiff der [[Sternenflotte]] mit dem Namen [[USS Dauntless|USS ''Dauntless'']] ist. ({{VOY|In Furcht und Hoffnung}})