Änderungen

Im Lokal ''Blips and Chitz'' gibt es ein Videospiel, bei dem der Spieler innerhalb kürzester Zeit das Leben der Spielfigur ''Roy'' von deren Kindheit bis zu ihrem Tod durchspielen kann. Hierbei scheint es sich um eine Anspielung auf {{e|Das zweite Leben}} zu handeln.

=== Ein alter Schwarm <small>(''Auto Erotic Assimilation'', 2x03)</small> ===

* Der Name der englischsprachigen Originalepisode ist ein Wortspiel auf ''auto erotic asphyxiation'' (Atemkontrolle als Sexualpraktik) mit [[Assimilation#Assimilation bei den Borg|Assimilation]].

* Wie oft in ''Star-Trek''-Episoden üblich, reagieren Rick, Morty und Summer auf den [[Notruf]] eines fremden Schiffes.