Änderungen
alphabetische Reihenfolge; typo; Dimension C-137 wird erstmals in Episode 1x07 genannt
Alf verabschiedet sich in seiner angeblichen Botschaft aus dem All von Raquel Ochmonek unter anderem mit den Worten <q>[[Vulkanischer Gruß|Live long and prosper!]]</q>, woraus in der deutschen Synchronfassung ein einfaches <q>Ich wünsch' dir ein langes und erfolgreiches Leben!</q> wurde.
=== Auf Verbrecherjagd, Teil II <small>(''Someone To Watch Over Me, Part II'', 2x18)</small> ===
Als ein Reporter angesichts der bevorstehenden Schießerei meint, dass die Straßen bald mit rotem Blut getränkt seien, beruhigt sich ALF mit: <q>Mein Blut ist grün!</q> - – dies ist eine Anspielung auf die [[Vulkanier]], deren Blut bekanntlich ebenfalls grün ist.
=== Erpresser am Telefon <small>(''Running Scared'', 3x17)</small> ===
Alf hält seinen letzten Willen auf Tonband fest: <q>[[Captain]]s [[Logbuch]], [[Sternzeit]] 2525.</q>
=== Auferstehung <small>(''He That Believeth In Me'', 4x01)</small> ===
Die Gesamtzahl der Opfer in der Schlacht im Ionischen Nebel ist '''1701''' - ein – eine Anspielung auf die Registriernummer der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]].
=== Die Verblendeten <small>(''The Ties That Blind'', 4x03)</small> ===
== Buffy – Im Bann der Dämonen ==
Auch in der Serie '''Buffy - – Im Bann der Dämonen''' finden sich viele Anspielungen auf ''Star Trek''. Zudem traten in dieser Serie mehrere ''Star-Trek''-Darsteller in prägnanten Nebenrollen auf: u.a. [[Armin Shimerman]], [[Dominic Keating]], [[Jennifer Hetrick]], [[Brian Thompson]], [[Harry Groener]] und [[Vincent Schiavelli]].
=== Das Ende der Welt <small>(''Prophecy Girl'', 1x12)</small> ===
* {{wikipedia|Bullyparade}}
== Colbert Report ==
;07. Februar 2008: Stephen Colbert parodiert den amerikanischen ''Black History Month'' mit seiner eigenen ''Black Chinese History New Year Month Minute''. Er überlegt, wer als herausragende Persönlichkeit zu diesem Anlass geehrt werden könnte und entscheidet sich dann für: [[Worf]]. Es folgt eine ausführliche Liste der Heldentaten und Leistungen Worfs.
;29. September 2009: In der Sendung macht Stephen Colbert ein Interview mit [[Jeffrey Jacob Abrams|JJ Abrams]]. Er wird jedoch unterbrochen vom [[Romulaner|romulanischen]] Pendant von Stephen Colbert (''Stephen Kh<nowiki>'''''</nowiki>olbert''). Er beschwert sich darüber, dass Abrams eigentlich in seine Sendung (den ''Kh<nowiki>'''''</nowiki>olbert Report'') eingeladen war.
;09. Januar 2012: Nachdem ein Politiker<!--Rick Perry, zu dieser Zeit Bewerber um die Präsidentschaftskandidatur der Republikaner--> in einer Debatte behauptet hatte, die Iraner würden nach dem Abzug der US-Truppen <q>im wahrsten Sinne des Wortes mit Lichtgeschwindigkeit</q><!--<q>at literally the speed of light</q>--> in den Irak eindringen, ist Stephen Colbert entsetzt. Jetzt könne man die Angst vor Nuklearwaffen vergessen, denn der Iran habe den [[Warpantrieb]] entwickelt! Die Zentrifugen, mit denen Uran angereichert wird, seien in Wirklichkeit zur Anreicherung von [[Dilithiumkristall]]en gedacht. Dann erscheint ein Bild von [[James Tiberius Kirk|Captain Kirk]] mit dem Kopf Mahmud Ahmadinedschads, und Colbert sagt, dass <q>Captain Mahmud Ahmad-Kirk-nedschad</q> bald seine 72 <q>Weltraum-Jungfrauen</q><!--<q>space virgins</q>--> erhalten wird. Zeitgleich zu dieser Anspielung auf die Jungfrauen, die Märtyrern im Paradies versprochen wird, wird ein Bild von [[Vina]] als [[Orionisches Sklavenmädchen]] aus {{TOS|Der Käfig}} eingeblendet.
=== Externe Links ===
* {{wikipedia|The Colbert Report}}
* [http://www.colbertnation.com/the-colbert-report-videos/156270/february-07-2008/stephen-s-ethnic-minute Showsegment ''Black Chinese History New Year Month Minute'' vom 07.02.2008 als Stream]
* [http://www.colbertnation.com/the-colbert-report-videos/226698/may-04-2009/j-j--abrams Interview mit JJ Abrams vom 29.09.2009 als Stream]
* [http://www.colbertnation.com/the-colbert-report-videos/405558/january-09-2012/indecision-2012---new-hampshire-gop-debates Bericht über den republikanischen Vorwahlkampf (''Star-Trek''-Anspielung ab 3:04) vom 09.01.2012 als Stream]
{{siehe auch|Parodien und Anspielungen auf Star Trek#Jon Stewart / Steven Colbert}}
== Comedy Central Roast of William Shatner ==
=== Externe Links ===
* [http://www.comedycentral.de/shows/TheroastofWilliamShatner/#showSummary The Roast of William Shatner] - – Offizielle Zusammenfassung auf [http://www.comedycentral.de/ comedycentral.de]
* [http://www.comedycentral.com/videos/index.jhtml?videoId=73197&title=balock-on-shatner Baloks Grußbotschaft an William Shatner] auf [http://www.comedycentral.com/ comedycentral.com]
{{clear}}
* {{wikipedia|CSI: NY}}
== ''Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod'' ==
=== Die Stadt der primitven Langweiler <small>(''They Saved Lisa's Brain'', 10x22)</small> ===
Der Comic-Buchverkäufer trägt in dieser Folge eine [[Sternenflottenuniform]], die ihm allerdings zu klein ist.
=== Ich weiß, was du getudel - tan hast <small>(''Treehouse of Horror X'', 11x04)</small> ===
Im Couchgag treten die beiden Aliens Kang und Kodos auf. Der Comic-Buchverkäufer hält [[Spock]] und [[Seven of Nine]] in Plastiktüten gefangen, außerdem besitzt er den einzigen funktionierenden [[Phaser]] der Welt, der gebaut wurde um [[William Shatner]] daran zu hindern, noch eine Platte herauszubringen.
=== D-D-Der G-G-Geister D-D-Dad <small>(''Treehouse of Horror XI'', 12x01)</small> ===
* {{wikipedia|Dragonball GT}}
== Duck Tales - – Neues aus Entenhausen ==
=== Gundels Gaukelei <small>(''Send In The Clones'', 1x06)</small> ===
Als die Hexe Gundel Gaukeley die Gestalt der Haushälterin Frieda annimmt, ist das Geräusch der [[Handphaser]] aus {{Film|2}} zu hören.
Der <em>Major aus dem Kosmos</em> ist eine Parodie auf [[Captain]] [[James Tiberius Kirk|Kirk]].
=== Externe Links ===
* {{wikipedia|DuckTales - – Neues aus Entenhausen}}
== Eine schrecklich nette Familie ==
In der Ausgabe des '''Elektrischen Reporters''' vom 19. Februar 2010 wird das ''Fabbing'' anhand eines [[Replikator]]s erklärt.
=== Externe Links ===
* [http://www.elektrischer-reporter.de/ elektrischer-reporter.de] - – Offizielle Webseite
* [http://www.elektrischer-reporter.de/elr/video/202/ Das Video zum ansehen]
* {{wikipedia|Elektrischer Reporter}}
=== Externe Links ===
* {{wikipedia|Family Guy}}
== Firefly – Der Aufbruch der Serenity ==
=== Falsches Spiel <small>(''Ariel'', 1x09)</small> ===
Auf einer Konsole ist kurz das [[LCARS]]-Design der Konsolen aus ''Star Trek'' zu sehen.
=== Externe Links ===
* {{Wikipedia|Firefly – Der Aufbruch der Serenity}}
== Frasier ==
=== Externe Links ===
*{{wikipedia|Frasier}}
== Friends ==
=== Externe Links ===
* {{Wikipedia|Futurama}}
* [http://www.gotfuturama.com/Information/Capsules/4ACV11/ gotfuturama.com] - – Liste mit Referenzen zu entsprechenden Stellen in der Futurama-Episode ''Der letzte Trekkie'' (engl.)
== Gilmore Girls ==
== heute show ==
In der Folge vom 25. Januar 2013 wurden die Anflugsszene auf die Erde aus [[Star Trek: Der erste Kontakt]] und die Absturzszene aus [[Star Trek: Treffen der Generationen]] so neusynchronisiert dass die Enterprise auf der Erde notlanden muss und der Großflughafen Berlin - – der im 24. Jahrhunder immer noch nicht fertig ist- die einzige Lande- bzw. Absturzmöglichkeit ist.
== Hinterm Mond gleich links ==
Kommissarin Haas fährt mit Kollege Schäffer zum Observatorium. Die beiden unterhalten sich dabei über Ufos und Außerirdische, als man sich dann dem Observatorium nähert und das Radioteleskop ins Bild kommt, ertönt eine Melodie, die der ''[[Star Trek|Star-Trek]]''-Fanfare auffallend ähnlich klingt.
=== Externe Links ===
* [http://www.daserste.de/unterhaltung/serie/mord-mit-aussicht/index.html Mord mit Aussicht] - – Offizielle Webseite
* {{wikipedia|Mord mit Aussicht}}
== Muppet Show ==
=== Schweine im Weltall <small>(''Pigs in Space'')</small> ===
Eine der ersten ''Star-Trek''-Parodien überhaupt, die später häufig zitiert wird. Darin geht es um die Crew der [[USS]] Swine'''trek''' - – bestehend aus Captain Link Ringelschwanz, Miss Piggy und dem [[Wissenschaftsoffizier]] Dr. Julius Speckschwarte - – und deren Abenteuer im Weltraum.
=== Externe Links ===
* {{wikipedia|Muppet Show}}
=== Externe Links ===
* {{wikipedia|One Piece}}
* [http://www.opwiki.de/wiki/Hauptseite OPWiki - – Das Wiki für One Piece]
== Pastewka ==
* Der Soundeffekt bei Öffnung automatischer Türen ist eine Kombination der Soundeffekte für Türen der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)]] und der [[USS Enterprise (NCC-1701)]].
* Die Zigerionen tragen Uniformen, die an [[Sternenflottenuniform]]en erinnern.
=== Ein Rick kommt selten allein Morty Junior <small>(''Close Rick-counters of the Rick KindRaising Gazorpazorp'', 1x101x07)</small> ===
Die Dimension, aus der diejenigen Rick und Morty stammen, die die Hauptrollen der Serie spielen, trägt die Nummer C-[[47|137]].
=== Fünf Tage bis Mortynacht <small>(''Mortynight Run'', 2x02)</small> ===
Im Lokal ''Blips and Chitz'' gibt es ein Videospiel, bei dem der Spieler innerhalb kürzester Zeit das Leben der Spielfigur ''Roy'' von deren Kindheit bis zu ihrem Tod durchspielen kann. Hierbei scheint es sich um eine Anspielung auf {{e|Das zweite Leben}} zu handeln.
=== Ein alter Schwarm <small>(''Auto Erotic Assimilation'', 2x03)</small> ===
* Der Name der englischsprachigen Originalepisode ist ein Wortspiel auf ''auto-erotic asphyxiation'' (Atemkontrolle als Sexualpraktik) mit [[Assimilation#Assimilation bei den Borg|Assimilation]].
* Die Schwarmintelligenz ''Unität'' schmiedet Pläne, das Universum zu erobern, um zu einer Gottheit aufzusteigen. Über ihren ersten Schritt sagt sie: <q>Sobald ich eine unifizierte Welt bin, wird dieser Planet in die galaktische Föderation aufgenommen.</q> Das entspricht der Aufnahmepraxis der [[Vereinte Föderation der Planeten|Vereinten Föderation der Planeten]], die nur vereinte (<q>unifizierte</q>) Welten als Mitglieder aufnimmt.
* Der bei Zusammenbrechen von Unitäts Schwarm aufflammende Rassenkrieg zwischen Völkern mit unterschiedlich geformten Brustwarzen erinnert an {{e|Bele jagt Lokai}}.
{{clear}}
== Sanctuary - – Wächter der Kreaturen ==
=== Zweite Haut <small>(''Hero'', 2x04)</small> ===
Als Walter sein Superhelden-Kostüm ablegt, verabschiedet er sich von diesem mit dem [[Vulkanischer Gruß|vulkanischen Gruß]].
=== Externe Links ===
* {{wikipedia|Sesamstraße}}
* [http://www.sesamestreet.org Sesamestreet.org] - – Offizielle Webseite (eng.)* „[http://www.sesamestreet.org/video_player/-/pgpv/videoplayer/0/315470b8-d613-4fea-afc1-8e42adbbe797/make_it_so_number_one Make it so, Number One!]“ - – das Video auf [http://www.sesamestreet.org Sesamestreet.org] (eng.)
{{clear}}
==SOKO 5113==
===Das Projekt===
Einer der Verdächtigen gibt im Verhör an, er sei zur Tatzeit auf einer [[Convention|''Star-Trek''-Convention]] gewesen, und bietet den Ermittlern an, er könne ihnen seine [[Sternenflotte]]n-Uniform zeigen - – er habe den Rang eines [[Captain]]s. Einer der Kommisare Kommissare quittiert dies mit dem [[Vulkanischer Gruß|vulkanischen Gruß]] und den Worten <q>Live long and prosper </q>.
Später erfährt man, die [[Klingone]]n hätten sein Alibi bestätigt.
Die Kinder verschanzen sich mit Kälbern als Geiseln in Butters' Wohnhaus. Cartman verlangt, dass sie mit einem LKW zum Flughafen gebracht werden sollen. Dieser LKW soll von <q>dem Kerl, der [[Worf]] in [[Star Trek]] spielt</q> <q>und zwar in voller Maske</q> gefahren werden. Als [[Michael Dorn]] wie gewünscht erscheint und den LKW lenkt, verlangt Cartman, dass er von jetzt an nur noch mit "[[Captain]]" angesprochen werden soll.
=== Cartoon Krieg <small>(''Cartoon Wars'', 10x03)</small> ===
Der Präsident des Fernsehsenders beginnt den Austrahlungsabbruchcode mit <q>Zero, Zero, Destruct</q> - – der Anfang des [[Kommandocode]]s für die [[Selbstzerstörung]] den [[James T. Kirk]] in {{TOS|Bele jagt Lokai}} und {{film|3}} verwendet.=== Fantasieland - – Episode II / III <small>(''Imaginationland Episode II / III'', 11x11 / 11x12)</small> ===
[[Datei:Khan Noonien Singh kämpft mit einer Lirpa gegen Popeye in South Park.jpg|thumb|Khan kämpft mit einer [[Lirpa]] gegen Popeye]]
In dieser Episode treffen die guten auf die bösen Fantasiefiguren in einem Krieg an. Es wird auf verschiedenste Filme, Serien und Bücher angespielt. Auf der Seite des Bösen tritt unter anderem [[Khan Noonien Singh]] auf. Er wird in einem Kampf von Popeye besiegt. Im Hintergrund ist auch ein [[Bat'leth]] zu sehen.
=== Parasitenalarm ===
Leonardo wird von einem Parasiten infiziert und von ihm kontrolliert, sodass er ein Wespenei bewacht. Um ihren Bruder vom Ei wegzulocken, lästern die übrigen Ninja Turtles über die - – ihrer Meinung nach schlechte - – Serie "''Space Heroes''" und drohen mit der Vernichtung von Leonardos Comicheften zu dieser Serie. Nachdem sich all diese Drohungen als sinnlos erweisen, schalten die Brüder den Fernseher ein, als gerade eine "''Space Heroes''"-Episode läuft. In der gezeigten Folge tritt ein gestaltenwandelndes Wesen namens "Hypnotica" auf, dass genauso aussieht, wie das [[M-113-Wesen]].
=== Showdown ===
Leonardo sieht sich im Fernsehen die letzte Episode von "''Space Heroes''" an, als Donatello plötzlich - – und sehr zum Ärgernis von Leonardo - – den Fernseher ausschaltet und seinen Brüdern über die neuesten Invasionspläne der außerirdischen Kraang erzählt.
=== Der Mutagen-Mann ist los ===
=== Nur zwischen uns <small>(''Just Between You and Me'', 2x05)</small> ===
[[Datei:Kevin_Arnold_als_Kirk_Wunderbare_Jahre.jpg|thumb|Kevin Arnold als Captain Kirk]]
Zu Beginn der Folge sehen wir Carla, Paul, Kevin und Becky wie sie sich im Keller von Kevins Haus auf einem Schwarz-Weiß-Fernseher die {{s|TOS}}-Episode {{e|Spocks Gehirn}} anschauen und nebenbei rumknutschen. Wenig später will Kevin mit Becky Schluss machen, da er immer noch in Winnie verliebt ist. Becky nimmt ihm dies äußerst übel und schickt ihn per Faustschlag ins Reich der Träume. Dort erwacht Kevin komplett in [[Uniform]] als Captain [[James Tiberius Kirk|Kirk]], der mit seinem [[Landetrupp]] - – Paul als Mr. [[Spock]], Eric als [[Montgomery Scott|Scotty]] und Kirk als [[Leonard H. McCoy|Pille]] - – in einem gewöhnlichen Klassenzimmer auf drei höchst seltsame außerirdische Wesen - – besser bekannt als "Mädchen" - – trifft. Die Anführerin der Außeridischen ist Winnie. Es spielt sich der folgende Dialog ab:
{{Dialogzitat|
;Winnie:Interessante Exemplare.
Kevin schlägt Paul vor, nach der Schule zusammen Hausaufgaben zu machen und anschließend <q>[[TOS|Enterprise]]</q> zu gucken. (Jedenfalls in der deutschen Synchronfassung. Im Original will Kevin mit ihm ''[[Kobra, übernehmen Sie|Mission Impossible]]'' gucken.)
=== Fußball? Nein danke <small>(''Soccer'', 5x07)</small> ===
Kevin versucht sein Glück in der neuen High-School-Fußballmannschaft. Auf die Idee bringt ihn sein nerdiger Mitschüler Nick Bott, laut Kevins älterem Ich <q>der größte [[Trekkie|Raumschiff-Enterprise-Fan]]</q>. Als Kevin das erste Mal zum Training erscheint, begrüßt ihn Nick mit den Worten <q>Wir sind hier, um neue Welten zu erforschen</q> - – eine Anspielung auf das ''Star-Trek''-Intro - – da Fußball für amerikanische Jugendliche in den 1970ern noch weitestgehend Neuland ist. Nick grüßt Kevin zudem mehrmals mit dem [[Vulkanischer Gruß|vulkanischen Gruß]]. Als Nick während eines Spiels mit einem seiner Mitspieler aneinandergerät, nennt dieser ihn <q>[[Spock]]-Trottel</q>.
=== Auf Sand gebaut <small>(''Pfeiffer's Fortune'', 5x10)</small> ===
{{Dialogzitat|
