Änderungen

Während die Sternenflotte sich nach Deep Space 9 vorkämpft, versuchen Kira und die anderen Widerstandskämpfer weitere Sabotagen durch zu führen, um zu verhindern das das Minenfeld deaktiviert wird. Doch Damar lässt Kira und die anderen verhaften, damit diese ihre Pläne nicht ausführen können. Kira und die anderen werden als Verräter zum Tode verurteilt. Als dies Odo erfährt erkennt dieser, dass er falsch gehandelt hat. Zur selben Zeit gelingt es Quark und [[Tora Ziyal]] Kira und die anderen aus dem Gefängnis zu befreien. Die Jem'Hadar verfolgen diese, doch plötzlich greift Odo mit seinem Sicherheitsteam an und rettet Kira und die anderen. Kira versteht Odos Verhalten nicht, da er sich doch seinem Volk angeschlossen hat. Doch Odo erklärt ihr, dass er noch nicht bereit für sein Volk ist. Kurz darauf gelingt es der Sternenflotte Deep Space 9 zurück zu erobern. Als Sisko wieder die Station betritt heißt ihn Odo Willkommen. ({{DS9|Sieg oder Niederlage}})

Nach der Besatzung gehen Odo und Kira sich aus dem Wege und versuchen jeden Kontakt zu vermeiden. Doch während der Junggesellinenabschiedsparty von Dax sprechen sich Kira und Odo über ihre Probleme aus. Wenig später nimmt Odo an der Hochzeitsfeier von Worf und Dax teil. ({{DS9|Klingonische Tradition}})