Änderungen
K
kl
Als der Landetrupp ein Versteck gefunden hat, gibt Kirk jedoch dem Drängen Regers nach und weist [[Doktor|Dr.]] [[Leonard McCoy|McCoy]] an, O'Neil vorerst mittels [[Injektion]] eines [[Medikament]]es weiterschlafen zu lassen. Dennoch wird der Landetrupp wenig später von Landru entdeckt, betäubt und gefangen genommen. Als Kirk im [[Gefängnis|Verließ]] aufwacht, fehlen McCoy und O'Neil. Nur kurze Zeit darauf werden die beiden, nun sichtlich verändert und unter dem Einfluss Landrus stehend, in das Verließ zurückgebracht. Beide werden später handgreiflich, als sie merken, dass der Landetrupp nicht zu Landru gehört. Während McCoy versucht Kirk zu erwürgen, greit O'Neil [[Spock]] an. Doch beide Angriffe können erfolgreich abgewehrt werden.
Als Kirk Landru, hinter dem in Wirklichkeit ein [[Computer ]] steckt, davon überzeugt gegen seine ursprüngliche Programmierung verstoßen zu haben, brennen dessen Schaltkreise durch und O'Neil wird wie alle anderen, die von Landru absorbiert wurden, wieder normal. ({{TOS|Landru und die Ewigkeit}})
Im Jahr [[2268]] dient O'Neil als [[Transporterchief]] an Bord der ''Enterprise'' und beamt einen Landetrupp, bestehend aus Kirk, Spock, McCoy und [[Pavel Chekov|Chekov]] zur [[USS Defiant (NCC-1764)|USS ''Defiant'']] hinüber. Nach dem Angriff der [[Tholianer]] versucht er den ausgefallenen [[Transporter]] zunächst allein zu reparieren, assistiert dann jedoch dem hinzugeeilten [[Montgomery Scott]]. Als der verschwunden geglaubte Captain Kirk lokalisiert werden kann, beamt O'Neil ihn wieder zurück an Bord. ({{TOS|Das Spinnennetz}})
