Änderungen
→Zusammenfassung der Handlung: Tippfehler
Aber auch die Mythraner waren offenbar nicht fähig einen Notruf zu senden.
Zuletzt fliegt die ''Enterprise'' den Planeten Bavarya an, wo sie ein diktatorisches Regime entdeckt, das von einer sogenannten <em>Herrenelite</em> geführt wird. Als Soldaten dienen ihnen <em>DoppelgägerDoppelgänger</em>; völlig seelenlose Soldareb. Es stellt sich heraus das die Tochter des Oberbefehlshabers <em>Nummer Eins</em> eine Dissidentin ist, welche insgeheim die Föderation um Hilfe bat. Außerdem bestätigt Grang, das es sich bei den Bavaryanern um die Raumpiraten handelt, die Neolithia und Mythra heimsuchen.
Die Crew wird gezwungen an einem Arena-Kampf teilzunehmen. Es gelingt ihr jedoch mithilfe von <em>Nummer Eins</em> Tochter Anna Shickle, zu fliehen und den Computer, welcher die Doppelgänger steuert, zu deaktivieren.
