Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Die Crew wird dort gezwungen an einem Arena-Kampf teil zu nehmen. Es gelingt ihr jedoch mithilfe von Number Ones Tochter, den Computer, welcher die Duplikate steuert zu deaktivieren.
Auf dem Heimweg entpuppt sich eine [[Ratte]] die Sulu als Maskottchen für die ''Enterprise'' auf einem fremden dem Planeten Vishnu erwarb, als überträger der [[Pest|Bäulenpest]]. Die Crew verbringt einige Zeit damit die Ratte auf zu spüren und zu töten.
==Hintergrund==
| Schiffe = K-8
| Ort =
| Astronomie = NGC-400, NGC-434, Horatuis, Neolithia, Mythra, Bavara, Vishnu
| Technik =
| Nahrung =
