Änderungen
→Langfassung
==== Epilog ====
-->
==== Prolog ===={{:Logbuch/VOY/7x08/1}}Die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wird auf einem [[Planet]]en überholt, welcher unbewohnt ist. Die [[Reparatur]]en dauern länger als geplant und [[B'Elanna Torres]] hat viel zu tun. Sie veranschlagt für die Reparaturen sechs Tage. Janeway erkundigt sich, ob sie die Arbeiten nicht schneller erledigen kann. Die Chefingenieurin antwortet, dass Reparaturen dieser Größenordnung Zeit brauchen. Nachdem die Beleuchtung ausfällt, repariert sie [[Icheb]] hilft . Auf Torres' Nachfrage, entschuldigt er sich und übergibt ihrein PADD von Tuvok. Janeway und Torres sind sich einig, dass Icheb im Maschinenraum helfen sollte und so teilt Janeway ihn zu. Kim, [[Seven of Nine|Seven]] und [[Neelix]] suchen mit dem [[Delta Flyer]] nach [[Dilithium]]. Dabei scannen sie einen Nebel zum vierten Mal, weil Kim vermutet, dass da drin Dilithium ist. Neelix ortet plötzlich fluktuierende Energiewerte. Sie werden in einen Kampf verwickelt. : Ein [[Kriegsschiff]] feuert auf ein anderes , [[Tarnung|getarntes]] [[Raumschiff|Schiff]]. ==== Akt I ====Der [[Captain]] des angegriffenen Schiffes bittet Kim in einem Notruf zu helfen. Sie würden nur [[Medizin]] transportieren. Da sich die [[Sternenflotte]] nicht in fremde Konflikte einmischen darf will sich Kim zurückziehen. Neelix hinterfragt diesen Befehl, da es sich um ein Sanitätsschiff handelt. Seven stellt fest, dass ihre Schilde ausfallen und auf drei Decks die Lebenserhaltung versagt. Kim lässt daher einen Kanal zum anderen Schiff öffnen. Er versucht aber zunächst noch zu vermittelnund . Der [[Commander]] der Angreifer macht klar, dass er nicht vom Schiff ablassen will. Er feuert auf den ''Delta Flyer''. Kim kann ihre [[Waffe]]n und Schilde des fremden Schiffs außer Funktion setzen. Die Angreifer, die [[Annari]], ziehen sich zurück und Kim und Neelix [[beamen]] auf das angegriffene Schiff der „[[Kraylor]]“. Alle [[Offizier]]e wurden [[Tod|getötet]], nur ein junger [[Fähnrich]] und einige Passagiere haben überlebt. Neelix stellt fest, dass es 27 Überlebende gibt. Eine Frau meint daraufhin, dass sie 56 an Bord waren. Kim hilft ihnen bei der Reparaturdes Warpantriebs. Kim fordert nun Sevens Hilfe bei den Reparaturen an.
Das Schiff ist wieder funktionsbereit. Die Passagiere bitten Kim, sie nach Hause zu bringen. Da der [[Kurs]] in die Nähe der ''Voyager'' führt, wird er sie bis dorthin begleiten. Sie erreichen den Planeten, wo die ''Voyager'' repariert wird. Drei Annari-Kriegsschiffe umkreisen ihn. Sie schalten deshalb die Tarnung ein.
::[[F. G. M. Stegers]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Richard Bishop]] als [[~/Person/VOY/4x10/8|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:[[Andrei Sterling]] als Annari-Crewmitglied
:[[Stephen Pisani]] als [[~/Person/VOY/7x04/3|Sternenflotteningenieur]]