Änderungen
K
→The Lost Star: Rechtschreibkorrektur
Die ''Enterprise'' dringt versehentlich in ein [[Planetensystem]] ein, das von einem gigantischen [[Tarnvorrichtung|Tarnfeld]] umgeben ist. Dabei wird der an Bord befindliche und für die Schiffssysteme extrem wichtige Stoff Talabdium fast komplett aufgebraucht, allerdings findet sich eine Quelle in Form von Erz auf einem der Planeten. Dieser ist jedoch von einfachen und abergläubischen, aber dennoch sehr intelligenten [[Humanoid]]en bewohnt.
Diese sind ihren Anführern gegenüber hörig und weigern sich zunächst der Besatzung etwas von ihrem Erz zu überlassen, allerdings lässt sich doch einer der Anführer überzeugen. Dabei erfährt Kirk den Grund für das einfache Leben der Bewohner: Die Bevölkerung des Planeten stand einst durch ständige Konflikte untereinander kurz vor der Auslöschung, als man sich schließlich entschloss, die Weiterentwicklung der Kultur zu stoppen, sich einem einfachen Leben zu widmen und hinter einem Tarnfeld zu verstecken, um Konflikten mit fremden Spezies aus dem Weg zu gehen. Kirk weist jedoch den Anführer darauf hin, dass es ein Verbrechen sei, die natürliche Entwicklung zu unterdrücken , und hofft nach seiner Abreise, dass es ihm gelingt , auch die anderen Herrscher darauf erfolgreich hinzuweisen.<ref name="U25" />
=== ''Shol'' ===
