Änderungen
→"Ferengi Gold": typo
Man findet schließlich auf dem Planeten Lerta-117 eine Bevölkerung vor, die sich auf dem Entwicklungsstand eines [[Nordamerika]]s aus dem [[18. Jahrhundert]]s befindet - aber auch ein [[Liste der Ferengi-Raumschiffe|Ferengi-Schiff]], dass sich in einem niedrigen Orbit um diese Welt befindet und die ''Enterprise'' offenbar noch nicht entdeckt hat. [[Captain]] [[Jean-Luc Picard|Picard]] genehmigt ein [[Außenteam]], um dem Treiben der [[Ferengi]] auf den Grund zu gehen, und so findet man schließlich heraus, dass die Ferengi hinter den Goldvorräten auf dem Planeten her sind, die sich hier sehr leicht abbauen lassen.
Die Besatzung entschließt sich, den Eingriffen der Ferengi in diese Kultur einhalt Einhalt zu gebieten.<ref>Buch: [[Captain's Logbuch]], Edward Gross und Mark A. Altmann ISBN 3-89365-376-7</ref>
=== "Shattered Time" ===
