Änderungen

Scott bemerkt wie die übrige Besatzung das seltsame Verhalten von Kirk. Der Captain wirkt aggressiv und ist sehr schnell reizbar. Kirk durchquert mit der ''Enterprise'' die neutrale Zone und fliegt in den [[Romulanischer Raum|romulanischen Raum]]. Scott wundert sich woher Kirk die Befehle hat, als plötzlich die ''Enterprise'' von drei romulanischen Schiffen abgefangen wird. Kurz darauf beamen Kirk und Spock zu den Romulanern, während Scott das Kommando über die ''Enterprise'' übernimmt. Später befiehlt die [[Unbenannte Romulaner~/Person/TOS/3x04/1|romulanische Kommandantin]], dass die ''Enterprise'' ihnen folgen soll und die Crew soll dann später freigelassen werden, weil allein Kirk dafür verantwortlich ist, dass die ''Enterprise'' sich im romulanischen Gebiet befindet. Aber Scott gibt nicht nach und droht eher die ''Enterprise'' zu vernichten, als den Romulanern zu folgen. Später sieht es so aus, als hätte Spock Kirk getötet. Aber in Wirklichkeit handelt Kirk im Auftrag der Föderation. Kirk hat den Auftrag eine [[Tarnvorrichtung]] der Romulaner zu stehlen und durch sein seltsames Verhalten sollen die ''Enterprise'' und die Föderation aus der ganzen Sache heraus gehalten werden. Kirk gelingt es als Romulaner verkleidet die Tarnvorrichtung zu stehlen und Scott installiert diese darauf. Die getarnte ''Enterprise'' kann den Romulanern entkommen. ({{TOS|Die unsichtbare Falle}})