Änderungen

Mission Log

28.019 Bytes hinzugefügt, 09:44, 5. Mär. 2017

→‎Programm-Segmente: +episodenliste

Andere Episoden beinhalten Interviews mit Produktionsmitgliedern und Schauspielern.

== Episoden ==

{|

|+ Episoden-Liste

|-

! №

! Titel

! Episode(n) oder Thema

! Erschienen

|-

! 001

| ''The Cage''

| {{TOS|Der Käfig}}

| {{Datum|2012-08-08T17:19:00.000Z|ISO}}

|-

! 002

| ''The Man Trap''

| {{TOS|Das Letzte seiner Art}}

| {{Datum|2012-08-16T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 003

| ''Charlie X''

| {{TOS|Der Fall Charly}}

| {{Datum|2012-08-23T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 004

| ''Where No Man Has Gone Before''

| {{TOS|Die Spitze des Eisberges}}

| {{Datum|2012-08-30T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 005

| ''The Naked Time''

| {{TOS|Implosion in der Spirale}}

| {{Datum|2012-09-06T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 006

| ''The Enemy Within''

| {{TOS|Kirk : 2 = ?}}

| {{Datum|2012-09-13T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 007

| ''Mudd’s Women''

|

| {{Datum|2012-09-20T17:23:00.000Z|ISO}}

|-

! 008

| ''What are Little Girls Made of?''

| {{TOS|Der alte Traum}}

| {{Datum|2012-09-27T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 009

| ''Miri''

| {{TOS|Miri, ein Kleinling}}

| {{Datum|2012-10-04T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 010

| ''Dagger of the Mind''

| {{TOS|Der Zentralnervensystemmanipulator}}

| {{Datum|2012-10-11T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 011

| ''The Corbomite Maneuver''

| {{TOS|Pokerspiele}}

| {{Datum|2012-10-18T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 012

| ''The Menagerie Part 1&2''

|

| {{Datum|2012-10-25T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 013

| ''The Conscience of the King''

| {{TOS|Kodos, der Henker}}

| {{Datum|2012-11-01T18:02:00.000Z|ISO}}

|-

! 014

| ''Balance of Terror''

| {{TOS|Spock unter Verdacht}}

| {{Datum|2012-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 015

| ''Shore Leave''

| {{TOS|Landeurlaub}}

| {{Datum|2012-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 016

| ''The Galileo Seven''

| {{TOS|Notlandung auf Galileo 7}}

| {{Datum|2012-11-22T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 017

| ''The Squire of Gothos''

| {{TOS|Tödliche Spiele auf Gothos}}

| {{Datum|2012-11-29T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 01

| ''The One with Rod Roddenberry''

|

| {{Datum|2012-12-03T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 018

| ''Arena''

| {{TOS|Ganz neue Dimensionen}}

| {{Datum|2012-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 019

| ''Tomorrow Is Yesterday''

| {{TOS|Morgen ist Gestern}}

| {{Datum|2012-12-13T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 02

| ''The One With Robert J. Sawyer''

|

| {{Datum|2012-12-17T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 020

| ''Court Martial''

| {{TOS|Kirk unter Anklage}}

| {{Datum|2012-12-20T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 021

| ''The Return of the Archons''

| {{TOS|Landru und die Ewigkeit}}

| {{Datum|2012-12-27T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 022

| ''Space Seed''

| {{TOS|Der schlafende Tiger}}

| {{Datum|2013-01-03T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 023

| ''A Taste Of Armageddon''

| {{TOS|Krieg der Computer}}

| {{Datum|2013-01-10T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 024

| ''This Side of Paradise''

| {{TOS|Falsche Paradiese}}

| {{Datum|2013-01-17T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 025

| ''The Devil In The Dark''

| {{TOS|Horta rettet ihre Kinder}}

| {{Datum|2013-01-24T18:10:05.000Z|ISO}}

|-

! 026

| ''Errand of Mercy''

| {{TOS|Kampf um Organia}}

| {{Datum|2013-01-31T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 03

| ''The One With Bobby Clark''

|

| {{Datum|2013-02-04T05:42:35.000Z|ISO}}

|-

! 027

| ''The Alternative Factor''

| {{TOS|Auf Messers Schneide}}

| {{Datum|2013-02-07T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 028

| ''The City on the Edge of Forever''

| {{TOS|Griff in die Geschichte}}

| {{Datum|2013-02-14T18:47:48.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 04

| ''The One with Mark Altman''

|

| {{Datum|2013-02-18T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 029

| ''Operation: Annihilate!''

|

| {{Datum|2013-02-21T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 030

| ''Amok Time''

| {{TOS|Weltraumfieber}}

| {{Datum|2013-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 031

| ''Who Mourns for Adonais''

|

| {{Datum|2013-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 032

| ''The Changeling''

| {{TOS|Ich heiße Nomad}}

| {{Datum|2013-03-14T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 033

| ''Mirror, Mirror''

| {{TOS|Ein Parallel-Universum}}

| {{Datum|2013-03-21T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 034

| ''The Apple''

| {{TOS|Die Stunde der Erkenntnis}}

| {{Datum|2013-03-28T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 05

| ''Another One with Rod Roddenberry''

|

| {{Datum|2013-04-01T22:35:21.000Z|ISO}}

|-

! 035

| ''The Doomsday Machine''

| {{TOS|Planeten-Killer}}

| {{Datum|2013-04-04T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 036

| ''Catspaw''

| {{TOS|Das Spukschloss im Weltall}}

| {{Datum|2013-04-11T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 037

| ''I, Mudd''

| {{TOS|Der dressierte Herrscher}}

| {{Datum|2013-04-18T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 038

| ''Metamorphosis''

| {{TOS|Metamorphose}}

| {{Datum|2013-04-25T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 039

| ''Journey to Babel''

| {{TOS|Reise nach Babel}}

| {{Datum|2013-05-02T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 06

| ''The One with Scott Mantz''

|

| {{Datum|2013-05-06T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 040

| ''Friday's Child''

| {{TOS|Im Namen des jungen Tiru}}

| {{Datum|2013-05-09T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 041

| ''The Deadly years''

| {{TOS|Wie schnell die Zeit vergeht}}

| {{Datum|2013-05-16T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 042

| ''Obsession''

| {{TOS|Tödliche Wolken}}

| {{Datum|2013-05-23T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 043

| ''Wolf in the Fold''

| {{TOS|Der Wolf im Schafspelz}}

| {{Datum|2013-05-30T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 044

| ''The Trouble with Tribbles''

| {{TOS|Kennen Sie Tribbles?}}

| {{Datum|2013-06-06T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 045

| ''The Gamesters of Triskelion''

| {{TOS|Meister der Sklaven}}

| {{Datum|2013-06-13T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 046

| ''A Piece of the Action''

| {{TOS|Epigonen}}

| {{Datum|2013-06-20T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 047

| ''The Immunity Syndrome''

| {{TOS|Das Loch im Weltraum}}

| {{Datum|2013-06-27T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 048

| ''A Private Little War''

| {{TOS|Der erste Krieg}}

| {{Datum|2013-07-04T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 049

| ''Return to Tomorrow''

| {{TOS|Geist sucht Körper}}

| {{Datum|2013-07-11T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 07

| ''The One with David Gerrold''

|

| {{Datum|2013-07-15T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 050

| ''Patterns of Force''

| {{TOS|Schablonen der Gewalt}}

| {{Datum|2013-07-18T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 051

| ''By Any Other Name''

| {{TOS|Stein und Staub}}

| {{Datum|2013-07-25T07:49:38.000Z|ISO}}

|-

! 052

| ''The Omega Glory''

| {{TOS|Das Jahr des roten Vogels}}

| {{Datum|2013-08-01T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 053

| ''The Ultimate Computer''

| {{TOS|Computer M5}}

| {{Datum|2013-08-08T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 08

| ''The one from Las Vegas with Connor Trinneer and Anthony Montgomery''

|

| {{Datum|2013-08-09T14:06:00.000Z|ISO}}

|-

! 054

| ''Bread and Circuses''

| {{TOS|Brot und Spiele}}

| {{Datum|2013-08-15T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 055

| ''Assignment''

|

| {{Datum|2013-08-22T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 09

| ''John and Ken Play a Room at the Rio''

|

| {{Datum|2013-08-26T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 056

| ''Spock's Brain''

| {{TOS|Spocks Gehirn}}

| {{Datum|2013-08-29T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 057

| ''The Enterprise Incident''

| {{TOS|Die unsichtbare Falle}}

| {{Datum|2013-09-05T15:34:56.000Z|ISO}}

|-

! 058

| ''The Paradise Syndrome''

| {{TOS|Der Obelisk}}

| {{Datum|2013-09-12T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 10

| ''Star Trek Into Bob Orci''

|

| {{Datum|2013-09-16T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 059

| ''And the Children Shall Lead''

| {{TOS|Kurs auf Marcus 12}}

| {{Datum|2013-09-19T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 060

| ''Is There In Truth No Beauty''

|

| {{Datum|2013-09-26T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 061

| ''Spectre of the Gun''

| {{TOS|Wild West im Weltraum}}

| {{Datum|2013-10-03T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 062

| ''Day of the Dove''

| {{TOS|Das Gleichgewicht der Kräfte}}

| {{Datum|2013-10-10T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 063

| ''For the World is Hollow and I Have Touched the Sky''

| {{TOS|Der verirrte Planet}}

| {{Datum|2013-10-17T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 064

| ''The Tholian Web''

| {{TOS|Das Spinnennetz}}

| {{Datum|2013-10-24T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 065

| ''Plato's Stepchildren''

| {{TOS|Platons Stiefkinder}}

| {{Datum|2013-10-31T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 066

| ''Wink of an Eye''

| {{TOS|Was summt denn da?}}

| {{Datum|2013-11-07T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 067

| ''The Empath''

| {{TOS|Der Plan der Vianer}}

| {{Datum|2013-11-14T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 068

| ''Elaan of Troyius''

| {{TOS|Brautschiff Enterprise}}

| {{Datum|2013-11-21T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 069

| ''Whom Gods Destroy''

| {{TOS|Wen die Götter zerstören}}

| {{Datum|2013-12-05T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 070

| ''Let That Be Your Last Battlefield''

| {{TOS|Bele jagt Lokai}}

| {{Datum|2013-12-12T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 071

| ''The Mark Of Gideon''

| {{TOS|Fast unsterblich}}

| {{Datum|2013-12-19T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 072

| ''That Which Survives''

| {{TOS|Gefährliche Planetengirls}}

| {{Datum|2013-12-26T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 073

| ''The Lights of Zetar''

| {{TOS|Strahlen greifen an}}

| {{Datum|2014-01-02T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 074

| ''Requiem For Methuselah''

| {{TOS|Planet der Unsterblichen}}

| {{Datum|2014-01-09T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 075

| ''The Way to Eden''

| {{TOS|Die Reise nach Eden}}

| {{Datum|2014-01-16T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 076

| ''The Cloud Minders''

| {{TOS|Die Wolkenstadt}}

| {{Datum|2014-01-23T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 077

| ''The Savage Curtain''

| {{TOS|Seit es Menschen gibt}}

| {{Datum|2014-01-30T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 078

| ''All Our Yesterdays''

| {{TOS|Portal in die Vergangenheit}}

| {{Datum|2014-02-06T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 079

| ''Turnabout Intruder''

| {{TOS|Gefährlicher Tausch}}

| {{Datum|2014-02-13T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 11

| ''The one with Nichelle Nichols''

|

| {{Datum|2014-02-20T08:08:34.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 12

| ''Recapping TOS with Rod Roddenberry''

|

| {{Datum|2014-02-27T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 13

| ''The One with Almost Everyone''

|

| {{Datum|2014-03-06T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 14

| ''The One with Richard Arnold''

|

| {{Datum|2014-03-10T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 080

| ''Saturday Morning Number One''

|

| {{Datum|2014-03-13T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 081

| ''Saturday Morning Number Two''

|

| {{Datum|2014-03-20T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 082

| ''Saturday Morning Number Three''

|

| {{Datum|2014-03-27T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 083

| ''Saturday Mornings Number Four''

|

| {{Datum|2014-04-03T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 084

| ''Saturday Morning Number Five''

|

| {{Datum|2014-04-10T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 085

| ''Saturday Morning Number Six''

|

| {{Datum|2014-04-17T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 086

| ''Saturday Morning Number Seven''

|

| {{Datum|2014-04-24T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 087

| ''Saturday Morning Number Eight''

|

| {{Datum|2014-05-01T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 088

| ''Saturday Morning Number Nine''

|

| {{Datum|2014-05-08T07:40:09.000Z|ISO}}

|-

! 089

| ''Saturday Mornings Number 10''

|

| {{Datum|2014-05-15T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 090

| ''Saturday Morning Number Eleven''

|

| {{Datum|2014-05-22T07:49:10.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 15

| ''Nerds and Nerd Royalty Talk Trek''

|

| {{Datum|2014-05-29T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 16

| ''The one with Judith and Garfield Reeves''

|

| {{Datum|2014-06-05T08:20:47.000Z|ISO}}

|-

! 091

| ''Star Trek: The Motion Picture''

|

| {{Datum|2014-06-12T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 092

| ''Star Trek II: The Wrath of Khan''

|

| {{Datum|2014-06-19T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 17

| ''The One with a Little Bit of Everything''

|

| {{Datum|2014-06-23T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 093

| ''Star Trek III: The Search for Spock''

|

| {{Datum|2014-06-26T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 094

| ''Star Trek IV: The Voyage Home''

|

| {{Datum|2014-07-03T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 095

| ''Star Trek V: The Final Frontier''

|

| {{Datum|2014-07-10T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 096

| ''Star Trek VI: The Undiscovered Country''

|

| {{Datum|2014-07-17T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 18

| ''More with Mike and Denise Okuda''

|

| {{Datum|2014-07-24T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 097

| ''Encounter at Farpoint''

| {{TNG|Mission Farpoint}}

| {{Datum|2014-07-31T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 098

| ''The Naked Now''

| {{TNG|Gedankengift}}

| {{Datum|2014-08-07T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 099

| ''Code of Honor''

| {{TNG|Der Ehrenkodex}}

| {{Datum|2014-08-14T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 100

| ''The Last Outpost''

| {{TNG|Der Wächter}}

| {{Datum|2014-08-21T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 19

| ''The One from Star Trek Las Vegas 2014''

|

| {{Datum|2014-08-26T08:49:20.000Z|ISO}}

|-

! 101

| ''Where No One Has Gone Before''

| {{TNG|Der Reisende}}

| {{Datum|2014-08-28T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 102

| ''Lonely Among Us''

| {{TNG|Die geheimnisvolle Kraft}}

| {{Datum|2014-09-04T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 103

| ''Justice''

| {{TNG|Das Gesetz der Edo}}

| {{Datum|2014-09-11T07:05:39.000Z|ISO}}

|-

! 104

| ''The Battle''

| {{TNG|Die Schlacht von Maxia}}

| {{Datum|2014-09-18T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 105

| ''Hide and Q''

| {{TNG|Rikers Versuchung}}

| {{Datum|2014-09-25T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 106

| ''Haven''

| {{TNG|Die Frau seiner Träume}}

| {{Datum|2014-10-02T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 107

| ''The Big Goodbye''

| {{TNG|Der große Abschied}}

| {{Datum|2014-10-09T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 108

| ''Datalore''

| {{TNG|Das Duplikat}}

| {{Datum|2014-10-16T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 109

| ''Angel One''

| {{TNG|Planet Angel One}}

| {{Datum|2014-10-23T07:02:36.000Z|ISO}}

|-

! 110

| ''11001001''

| {{TNG|11001001}}

| {{Datum|2014-10-30T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 111

| ''Too Short a Season''

| {{TNG|Die Entscheidung des Admirals}}

| {{Datum|2014-11-06T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 112

| ''When the Bough Breaks''

| {{TNG|Die Sorge der Aldeaner}}

| {{Datum|2014-11-13T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 113

| ''Home Soil''

| {{TNG|Ein Planet wehrt sich}}

| {{Datum|2014-11-20T08:05:44.000Z|ISO}}

|-

! 114

| ''Coming of Age''

| {{TNG|Prüfungen}}

| {{Datum|2014-11-27T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 115

| ''Heart of Glory''

| {{TNG|Worfs Brüder}}

| {{Datum|2014-12-04T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 116

| ''The Arsenal of Freedom''

| {{TNG|Die Waffenhändler}}

| {{Datum|2014-12-11T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 117

| ''Symbiosis''

| {{TNG|Die Seuche}}

| {{Datum|2014-12-18T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 118

| ''Skin of Evil''

| {{TNG|Die schwarze Seele}}

| {{Datum|2015-01-01T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 119

| ''We'll Always Have Paris''

| {{TNG|Begegnung mit der Vergangenheit}}

| {{Datum|2015-01-08T08:03:37.000Z|ISO}}

|-

! 120

| ''Conspiracy''

| {{TNG|Die Verschwörung}}

| {{Datum|2015-01-15T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 121

| ''The Neutral Zone''

| {{TNG|Die neutrale Zone}}

| {{Datum|2015-01-22T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 122

| ''The Child''

| {{TNG|Das Kind}}

| {{Datum|2015-01-29T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 123

| ''Where Silence Has Lease''

| {{TNG|Illusion oder Wirklichkeit?}}

| {{Datum|2015-02-05T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 124

| ''Elementary, Dear Data''

| {{TNG|Sherlock Data Holmes}}

| {{Datum|2015-02-12T08:28:33.000Z|ISO}}

|-

! 125

| ''The Outrageous Okona''

| {{TNG|Der unmögliche Captain Okona}}

| {{Datum|2015-02-19T08:11:29.000Z|ISO}}

|-

! 126

| ''Loud as a Whisper''

| {{TNG|Der stumme Vermittler}}

| {{Datum|2015-02-26T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 20

| ''Remembering Leonard Nimoy''

|

| {{Datum|2015-03-02T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 127

| ''The Schizoid Man''

| {{TNG|Das fremde Gedächtnis}}

| {{Datum|2015-03-05T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 128

| ''Unnatural Selection''

| {{TNG|Die jungen Greise}}

| {{Datum|2015-03-12T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 129

| ''A Matter of Honor''

| {{TNG|Der Austauschoffizier}}

| {{Datum|2015-03-19T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 130

| ''The Measure of a Man''

| {{TNG|Wem gehört Data?}}

| {{Datum|2015-03-26T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 131

| ''The Dauphin''

| {{TNG|Die Thronfolgerin}}

| {{Datum|2015-04-02T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 132

| ''Contagion''

| {{TNG|Die Iconia-Sonden}}

| {{Datum|2015-04-09T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 133

| ''The Royale''

| {{TNG|Hotel Royale}}

| {{Datum|2015-04-16T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 134

| ''Time Squared''

| {{TNG|Die Zukunft schweigt}}

| {{Datum|2015-04-23T08:27:09.000Z|ISO}}

|-

! 135

| ''The Icarus Factor''

| {{TNG|Rikers Vater}}

| {{Datum|2015-04-30T07:19:20.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 21

| ''Another One with David Gerrold''

|

| {{Datum|2015-05-04T06:50:26.000Z|ISO}}

|-

! 136

| ''Pen Pals''

| {{TNG|Brieffreunde}}

| {{Datum|2015-05-07T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 137

| ''Q Who''

|

| {{Datum|2015-05-14T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 22

| ''The One with Wil Wheaton''

|

| {{Datum|2015-05-18T05:57:55.000Z|ISO}}

|-

! 138

| ''Samaritan Snare''

| {{TNG|Das Herz eines Captains}}

| {{Datum|2015-05-21T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 139

| ''Up The Long Ladder''

| {{TNG|Der Planet der Klone}}

| {{Datum|2015-05-28T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 140

| ''Manhunt''

| {{TNG|Andere Sterne, andere Sitten}}

| {{Datum|2015-06-04T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 141

| ''The Emissary''

| {{TNG|Klingonenbegegnung}}

| {{Datum|2015-06-11T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 142

| ''Peak Performance''

| {{TNG|Galavorstellung}}

| {{Datum|2015-06-18T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 143

| ''Shades of Gray''

| {{TNG|Kraft der Träume}}

| {{Datum|2015-06-25T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 23

| ''The One with Marina Sirtis''

|

| {{Datum|2015-07-02T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 144

| ''Evolution''

| {{TNG|Die Macht der Naniten}}

| {{Datum|2015-07-09T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 145

| ''The Ensigns of Command''

| {{TNG|Die Macht der Paragraphen}}

| {{Datum|2015-07-16T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 24

| ''The One With George Takei''

|

| {{Datum|2015-07-20T07:35:39.000Z|ISO}}

|-

! 146

| ''The Survivors''

| {{TNG|Die Überlebenden auf Rana-Vier}}

| {{Datum|2015-07-23T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 147

| ''Who Watches the Watchers''

| {{TNG|Der Gott der Mintakaner}}

| {{Datum|2015-07-30T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 148

| ''The Bonding''

| {{TNG|Mutterliebe}}

| {{Datum|2015-08-06T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 149

| ''Booby Trap''

| {{TNG|Die Energiefalle}}

| {{Datum|2015-08-13T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 25

| ''Another one from the Rio''

|

| {{Datum|2015-08-20T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 150

| ''The Enemy''

| {{TNG|Auf schmalem Grat}}

| {{Datum|2015-08-27T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 151

| ''The Price''

| {{TNG|Der Barzanhandel}}

| {{Datum|2015-09-03T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 152

| ''The Vengeance Factor''

| {{TNG|Yuta, die Letzte ihres Clans}}

| {{Datum|2015-09-10T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 153

| ''The Defector''

| {{TNG|Der Überläufer}}

| {{Datum|2015-09-17T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 154

| ''The Hunted''

| {{TNG|Die Verfemten}}

| {{Datum|2015-09-24T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 155

| ''The High Ground''

| {{TNG|Terror auf Rutia-Vier}}

| {{Datum|2015-10-01T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 156

| ''Deja Q''

|

| {{Datum|2015-10-08T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 157

| ''A Matter of Perspective''

| {{TNG|Riker unter Verdacht}}

| {{Datum|2015-10-15T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 158

| ''Yesterday's Enterprise''

| {{TNG|Die alte Enterprise}}

| {{Datum|2015-10-22T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 159

| ''The Offspring''

| {{TNG|Datas Nachkomme}}

| {{Datum|2015-10-29T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 160

| ''Sins of the Father''

| {{TNG|Die Sünden des Vaters}}

| {{Datum|2015-11-05T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 26

| ''The One with Your Star Trek Pals''

|

| {{Datum|2015-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 161

| ''Allegiance''

| {{TNG|Versuchskaninchen}}

| {{Datum|2015-11-12T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 162

| ''Captain's Holiday''

| {{TNG|Picard macht Urlaub}}

| {{Datum|2015-11-19T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 27

| ''Another one from Star Trek Las Vegas 2015''

|

| {{Datum|2015-11-26T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 163

| ''Tin Man''

| {{TNG|Der Telepath}}

| {{Datum|2015-12-03T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 164

| ''Hollow Pursuits''

| {{TNG|Der schüchterne Reginald}}

| {{Datum|2015-12-10T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 165

| ''The Most Toys''

| {{TNG|Der Sammler}}

| {{Datum|2015-12-17T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 166

| ''Sarek''

| {{TNG|Botschafter Sarek}}

| {{Datum|2015-12-24T05:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 167

| ''Menage a Troi''

|

| {{Datum|2015-12-31T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 168

| ''Transfigurations''

| {{TNG|Wer ist John?}}

| {{Datum|2016-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 169

| ''The Best of Both Worlds''

|

| {{Datum|2016-01-14T05:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 170

| ''Family''

| {{TNG|Familienbegegnung}}

| {{Datum|2016-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 171

| ''Brothers''

| {{TNG|Die ungleichen Brüder}}

| {{Datum|2016-01-28T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 172

| ''Suddenly Human''

| {{TNG|Endars Sohn}}

| {{Datum|2016-02-04T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 173

| ''Remember Me''

| {{TNG|Das Experiment}}

| {{Datum|2016-02-11T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 174

| ''Legacy''

| {{TNG|Die Rettungsoperation}}

| {{Datum|2016-02-18T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 175

| ''Reunion''

| {{TNG|Tödliche Nachfolge}}

| {{Datum|2016-02-25T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 176

| ''Future Imperfect''

| {{TNG|Gedächtnisverlust}}

| {{Datum|2016-03-03T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 177

| ''Final Mission''

| {{TNG|Die letzte Mission}}

| {{Datum|2016-03-10T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 178

| ''The Loss''

| {{TNG|Das kosmische Band}}

| {{Datum|2016-03-17T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 179

| ''Data's Day''

| {{TNG|Datas Tag}}

| {{Datum|2016-03-24T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 180

| ''The Wounded''

| {{TNG|Der Rachefeldzug}}

| {{Datum|2016-03-31T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 181

| ''Devil's Due''

| {{TNG|Der Pakt mit dem Teufel}}

| {{Datum|2016-04-07T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 182

| ''Clues''

| {{TNG|Beweise}}

| {{Datum|2016-04-14T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 183

| ''First Contact''

| {{TNG|Erster Kontakt}}

| {{Datum|2016-04-21T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 184

| ''Galaxy's Child''

| {{TNG|Die Begegnung im Weltraum}}

| {{Datum|2016-04-28T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 185

| ''Night Terrors''

| {{TNG|Augen in der Dunkelheit}}

| {{Datum|2016-05-05T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 186

| ''Identity Crisis''

| {{TNG|Der unbekannte Schatten}}

| {{Datum|2016-05-12T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 187

| ''The Nth Degree''

| {{TNG|Die Reise ins Ungewisse}}

| {{Datum|2016-05-19T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 188

| ''Qpid''

| {{TNG|Gefangen in der Vergangenheit}}

| {{Datum|2016-05-26T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 189

| ''The Drumhead''

| {{TNG|Das Standgericht}}

| {{Datum|2016-06-02T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 190

| ''Half a Life''

| {{TNG|Die Auflösung}}

| {{Datum|2016-06-09T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 191

| ''The Host''

| {{TNG|Odan, der Sonderbotschafter}}

| {{Datum|2016-06-16T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 192

| ''The Mind's Eye''

| {{TNG|Verräterische Signale}}

| {{Datum|2016-06-23T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 193

| ''In Theory''

| {{TNG|Datas erste Liebe}}

| {{Datum|2016-06-30T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 194

| ''Redemption and Redemption II''

|

| {{Datum|2016-07-07T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 195

| ''Darmok''

| {{TNG|Darmok}}

| {{Datum|2016-07-14T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 28

| ''Another One with Your Questions''

|

| {{Datum|2016-07-18T04:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 196

| ''Ensign Ro''

| {{TNG|Fähnrich Ro}}

| {{Datum|2016-07-21T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 197

| ''Silicon Avatar''

| {{TNG|Das Recht auf Leben}}

| {{Datum|2016-07-28T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 198

| ''Disaster''

| {{TNG|Katastrophe auf der Enterprise}}

| {{Datum|2016-08-04T08:48:13.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 29

| ''Ten Essential TOS from STLV50''

|

| {{Datum|2016-08-11T07:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 30

| ''Gene Roddenberry Versus Star Trek''

|

| {{Datum|2016-08-18T07:03:56.000Z|ISO}}

|-

! 199

| ''The Game''

| {{TNG|Gefährliche Spielsucht}}

| {{Datum|2016-08-25T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 200

| ''Unification I and Unification II''

|

| {{Datum|2016-09-01T07:03:21.000Z|ISO}}

|-

! 201

| ''A Matter of Time''

| {{TNG|Der zeitreisende Historiker}}

| {{Datum|2016-09-08T07:03:05.000Z|ISO}}

|-

! 202

| ''New Ground''

| {{TNG|Die Soliton-Welle}}

| {{Datum|2016-09-15T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 203

| ''Hero Worship''

| {{TNG|Der einzige Überlebende}}

| {{Datum|2016-09-22T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 204

| ''Violations''

| {{TNG|Geistige Gewalt}}

| {{Datum|2016-09-29T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 205

| ''The Masterpiece Society''

| {{TNG|Das künstliche Paradies}}

| {{Datum|2016-10-06T04:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 206

| ''Conundrum''

| {{TNG|Mission ohne Gedächtnis}}

| {{Datum|2016-10-13T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 207

| ''Power Play''

| {{TNG|Ungebetene Gäste}}

| {{Datum|2016-10-20T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 208

| ''Ethics''

| {{TNG|Die Operation}}

| {{Datum|2016-10-27T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 209

| ''The Outcast''

| {{TNG|Verbotene Liebe}}

| {{Datum|2016-11-03T07:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 210

| ''Cause and Effect''

| {{TNG|Déjà Vu}}

| {{Datum|2016-11-10T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 211

| ''The First Duty''

| {{TNG|Ein missglücktes Manöver}}

| {{Datum|2016-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 212

| ''Cost of Living''

| {{TNG|Hochzeit mit Hindernissen}}

| {{Datum|2016-12-01T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 213

| ''The Perfect Mate''

| {{TNG|Eine hoffnungslose Romanze}}

| {{Datum|2016-12-08T08:08:51.000Z|ISO}}

|-

! 214

| ''Imaginary Friend''

| {{TNG|Die imaginäre Freundin}}

| {{Datum|2016-12-15T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 215

| ''I Borg''

|

| {{Datum|2016-12-22T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 31

| ''John and Ken's Rocking New Year Q&A''

|

| {{Datum|2016-12-29T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 216

| ''The Next Phase''

| {{TNG|So nah und doch so fern}}

| {{Datum|2017-01-05T08:29:02.000Z|ISO}}

|-

! 217

| ''The Inner Light''

| {{TNG|Das zweite Leben}}

| {{Datum|2017-01-12T08:13:19.000Z|ISO}}

|-

! 218

| ''Time's Arrow I & II''

|

| {{Datum|2017-01-19T08:22:06.000Z|ISO}}

|-

! 219

| ''Realm of Fear''

| {{TNG|Todesangst beim Beamen}}

| {{Datum|2017-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 220

| ''Man of the People''

| {{TNG|Der unmoralische Friedensvermittler}}

| {{Datum|2017-02-02T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 221

| ''Relics''

| {{TNG|Besuch von der alten Enterprise}}

| {{Datum|2017-02-09T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 222

| ''Schisms''

| {{TNG|In den Subraum entführt}}

| {{Datum|2017-02-16T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 223

| ''True Q''

| {{TNG|Eine echte "Q"}}

| {{Datum|2017-02-23T08:00:00.000Z|ISO}}

|- style="background: #3a5766"

! <abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 32

| ''The One with Adam Nimoy''

|

| {{Datum|2017-02-27T08:00:00.000Z|ISO}}

|-

! 224

| ''Rascals''

| {{TNG|Erwachsene Kinder}}

| {{Datum|2017-03-02T08:00:00.000Z|ISO}}

|}

== Discovered Documents ==

Anonymer Benutzer

imported>Shisma

Änderungen

Mission Log

Navigationsmenü

Persönliche Werkzeuge

Namensräume

Varianten

Ansichten

Mehr

Suche

Navigation

Gemeinschaft

Werkzeuge