Änderungen

Auf der Station bereitet man sich auf den Angriff des Dominions vor, doch unerwartet fliegt die Flotte Richtung Cardassia. Später verkündet Dukat, dass sich Cardassia dem Dominion angeschlossen hat. Zur selben Zeit beginnt O'Brien mit nach dem Saboteur zu suchen und Bashir vermutet, dass dies ein Gründer gewesen ist. Wenig später nähert sich eine klingonische Flotte der Station. Die Klingonen sind die ersten Opfer der neuen Allianz zwischen den Cardassianern und dem Dominion. Gowron beschließt nun sich wieder mit der Föderation zu verbünden und gemeinsam den Feind zu bekämpfen. O'Brien hilft darauf bei der Reparatur der klingonischen Schiffe. Als O'Brien wenig später Bashir besucht, erwähnt Bashir, dass er neue Dartpfeile hat. O'Brien versteht nicht wie Bashir zu diesen Krisenzeiten an Darts denken kann, doch Bashir erwähnt, dass sich bald alles zu seinen Gunsten wenden wird. Zur selben Zeit können Worf und Garak dem Dominion entkommen und sie können auch Bashir retten, welcher die letzten Wochen gefangen gehalten wurde und einen [[Julian Bashir (Gründer)|Gründer in der Gestalt von Bashir]] auf die Station geschickt haben. Dieser Gründer hat den Auftrag die [[Bajoranische Sonne]] zu vernichten und das gesamte bajoranische System mitsamt der Station und der Flotte auszulöschen. Doch der Gründer wird aufgehalten und getötet. Nachdem der echte Bashir auf die Station zurück gekehrt zurückgekehrt ist, kann es O'Brien nicht fassen, dass er den falschen Bashir nicht erkannt hat. ({{DS9|Im Lichte des Infernos}})