Änderungen
K
→Schauspieler und Synchronsprecher: +1 Synchronsprecher
{{HGI|Seine deutschen [[Synchronisation|Synchronsprecher]] waren:
* ''unbekannter Sprecher'' ({{TNG|Der Mächtige|Mission Farpoint}}, CIC-Video-Version)* [[Eberhard Haar]] ({{TNG|Die geheimnisvolle Kraft}}, CCCIC-Video-Version)
* [[Walter Alich]] ({{TNG|Die geheimnisvolle Kraft}}, TV-Version)
* [[Jörg Döring]] ({{S|TNG}}, TV-Version – mit Ausnahme der Episoden {{e|Die geheimnisvolle Kraft}}, {{e|Die Verfemten}} und {{e|Riker unter Verdacht}} – und in den ersten vier Staffeln von {{S|DS9}}, bis Folge 4.18 ({{DS9|Das Gefecht}})