Änderungen
K
+ 1 Synchronrolle
* Lieutenant [[D'Amato (Lieutenant)|D'Amato]] (gespielt von [[Arthur Batanides]] in den neuen Szenen von {{TOS|Gefährliche Planetengirls}})
* Stimme von [[Yarnek]] (gespielt von [[Bart LaRue]] in {{TOS|Seit es Menschen gibt}}, DVD-Version)
* [[Louis]] (gespielt von [[Dennis Creaghan]] in {{TNG|Familienbegegnung}})
* [[Commander]] [[Sunad]] (gespielt von [[Charles Dennis]] in {{TNG|Wer ist John?}})
* [[Captain]] [[Satelk]] (gespielt von [[Richard Fancy]] in {{TNG|Ein mißglücktes Manöver}})