| {{SortKey|001584|1584}}

| Die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] benötigt mit Maximum Warp ''(angegeben in {{VOY|Der Fürsorger, Teil I}} mit '''Warpfaktor 9,975''')'' 2 Monate für den Hin- und Rückflug zu einem 132 Lichtjahre entfernten Planeten.

|-

|}