Änderungen
K
+ 1 Synchronrolle
{{realworld}}
[[Matthias Klages]] ist ein deutscher [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecher]].
In ''[[Star Trek]]'' sprach er:
* [[Lieutenant]] [[Washburn]] (gespielt von [[Richard Compton]] in {{TOS|Planeten-Killer}}, neue Szenen)
* [[Morla]] (gespielt von [[Charles Dierkop]] in {{TOS|Der Wolf im Schafspelz}}, neue Szenen)
* Wache #2 (in {{TOS|Epigonen}}, neue Szenen)
* [[Björn Bensen]] (gespielt von [[Gerard Prendergast]] in {{TNG|Ein Planet wehrt sich}})
* [[Romas]] (gespielt von [[Richard Lineback]] in {{TNG|Die Seuche}})
* [[FähnrichDean]] (gespielt von [[Dan Kern]] in {{TNG|Begegnung mit der Vergangenheit}})* [[Haskell|Fähnrich Haskell]] (gespielt von [[Charles Douglass]] in {{TNG|Illusion oder Wirklichkeit}})
* [[Jal]] [[Tersa]] (gespielt von [[Larry Cedar]] in {{VOY|Allianzen}})
* [[Kafar]] (gespielt von [[Rob LaBelle]] in {{VOY|Das Wurmloch}})
* [[Vaskaner|vaskanischer]] Besucher (gespielt von [[Morgan Margolis]] in {{VOY|Der Zeitzeuge}})
* [[Saowin]] (gespielt von [[Christopher Shea]] in {{VOY|Die Denkfabrik}})
* [[Crewman]] [[Mitchell (Crewman)|Mitchell]] (gespielt von [[Tom Morello]] in {{VOY|Der gute Hirte}})
* Stimme von [[Leonard]], dem [[Leguan]] (in {{VOY|Rettungsanker}})
