Änderungen

Während man sich auf der ''Enterprise'' weiter auf die Suche nach dem Drohnenschiff istbegibt, findet die Crew mit Hilfe der Daten des Außenteams heraus, das dass die Drohne mit einer Telepräsenzeinheit ferngesteuert wird. Nach weiteren Analysen entdeckt man ein Gehirnwellenmuster, mit Hilfe dessen der Pilot des Marodeurs als Aenar identifiziert werden kann. Aus diesem Grund lässt Captain Archer wieder Kurs auf Andoria setzen, um diese die Aenar dort mit Shran aufzusuchen.

Dort angekommen, erfahren sie das , dass ein Jahr zuvor ein Aenar namens [[Gareb]] verschwand. Allerdings lehnt der Rat der Aenaer Aenar jegliche Zusammenarbeit ab und nur eine Aenar, [[Jhamel]], erklärt sich bereit mit an Bord der ''Enterprise'' zu kommen. Sie will bei der nächsten Begegnung mit der Hilfe einer nachgebauten Telepräsenzeinheit Kontakt zum Piloten der Drohne aufnehmen; der Pilot stellt sich als ihr Bruder heraus, der von Romulanern entführt wurde, um sich seine telepatischen Fähigkeiten zu Nutze zu machen.