Änderungen
→Sternzeit 9529,1
„Persönliches Logbuch des Captains, Sternzeit 9529,1. Dies ist die letzte Reise des Raumschiffs Enterprise unter meinem Kommando. Dieses Schiff und seine Geschichte werden bald in die Obhut einer anderen Mannschaft übergeben. Ihnen und ihren Nachkommen vertrauen wir unsere Zukunft an. Sie werden die Reisen fortsetzen, die wir begonnen haben und mutig zu all den unentdeckten Ländern vorstoßen, wo noch kein Mensch, wo noch niemand zuvor gewesen ist.”
{{Logbuch|Computerlogbuch der ''Enterprise''Persönliches Logbuch des Captains,|Admiral KirkSternzeit 9529,1.||Die von uns erlittenen Gefechtsschäden sind inzwischen zum größten Teil repariert und wir sind fast wieder zu Hause. Dennoch Dies ist mir seltsam zumute, und ich frage mich, warumdie letzte Reise des Raumschiffs Enterprise unter meinem Kommando. Vielleicht liegt es daran, dass mir dieses Dieses Schiff auf einmal so leer vorkommt. Die meisten Mitglieder unserer Trainingscrew sind bereits abgerufen und versetzt wordenseine Geschichte werden bald in die Obhut einer anderen Mannschaft übergeben. Lieutenant Saavik Ihnen und mein Sohn David rekonvaszieren im Augenblick den künstlichen Planeten Genesis, ihren Nachkommen vertrauen wir unsere Zukunft an deren Schaffung er beteiligt war. Und Sie werden die ''Enterprise'' kommt mir vor wie ein HausReisen fortsetzen, das von allen Kindern verlassen worden istdie wir begonnen haben und mutig zu all den unentdeckten Ländern vorstoßen, neinwo noch kein Mensch, sogar wo noch leerer. Spocks Tod niemand zuvor gewesen ist wie eine offene Wunde. Ich habe das Gefühl, als hätte ich den besten Teil meiner Selbst dort auf jenem neugeschaffenen Planeten zurückgelassen.}}