Änderungen

{{:Logbuch/TOS/1x02/1}}Computerlogbuch Nummer 1 der Enterprise, Sternzeit 1512,2 (2512,{{:Logbuch/TOS/1x02/2*), Captain Kirk. Wir waren mit der katographischen Aufnahme von Sternen beschäftigt, als sich unserem Schiff ein unbekanntes würfelförmiges Objekt näherte. Mr. Spock befand sich auf der Brücke, er befahl sofort Alarmzustand. Ich war zur Routineuntersuchung auf der Krankenstation.}}{{:Logbuch/TOS/1x02/3}}Computerlogbuch Nummer 1 der Enterprise, Sternzeit 1513,8 (2518,{{:Logbuch/TOS/1x02/4*), Captain Kirk. Es gibt auf den Sternkarten keine Anhaltspunkte, dass sich hier in der nähe bewohnbare Planeten befinden. Ursprung und Zweck des Würfels noch immer unbekannt. Wir werden seit 18 Stunden hier fest gehalten.}} Computerlogbuch Nummer 1 der Enterprise, Sternzeit 1514,0 (2518,6*), Captain Kirk. Der Würfel ist zerstört. Beschädigung des Schiffes minimal. Es stellt sich die Frage, ob wir weiter in diese Galaxie eindringen oder umkehren sollen.  Computerlogbuch Nummer 1 der Enterprise, Sternzeit 1514,1 (2518,9*), Captain Kirk. Die Enterprise ist in Schlepptau genommen wurden. Bis jetzt haben wir keinen Wiederstand geleistet, wir tun so als ob wir uns mit unseren Schicksal abgefunden hätten. Wir spekulieren damit, dass Balok leichtsinnig wird, er braucht für sein Schleppschiff zusätzliche Energie. :''(*={{meta|Die Sternzeiten wurden in der Deutschen Version falsch übersetzt.)''}}