Änderungen
aus VOY 7x05
* 2 - [[Robert Mandan]] (* 1932), [[Tony Jay]] † (* 1933), [[Ulrich Frank]] (* 1943), [[Andreas Seyferth]] (* 1945), [[Brent Spiner]] (* 1949)
* 3 - [[John Fiedler]] † (* 1925), [[Stephen Mines]] (* 1939), [[Time Winters]] (* 1956)
* 4 - [[Heinz-Theo Branding]] † (* 1928), [[Eddie Paskey]] (* 1934), [[John Schuck]] (* 1940), [[Don Davis]] (* 1957), [[Pamelyn Ferdin]] (* 1959), [[Jenette Goldstein]] (* 1960), [[Jim O'Heir]] (* 1962)
* 5 - [[Sam Gilman]] † (* 1915), [[Stefan Gierasch]] † (* 1926)
* 6 - [[Peter Thom]] † (* 1925), [[Cecily Adams]] † (* 1958), [[Megan Gallagher]] (* 1960), [[Alice Eve]] (* 1982)
* 8 - [[Booth Colman]] † (* 1923), [[Mickey Morton]] † (* 1927), [[Scarlett Lubowski]] (* 1965)
* 9 - [[Oliver Stritzel]] (* 1957), [[Ulrike Stürzbecher]] (* 1965)
* 10 - [[Dublin James]] (* 1975), [[Zora DeHorter]] (* Jahr unbekannt)
* 11 - [[Joachim Cadenbach]] † (* 1923), [[Lis Verhoeven]] (* 1931), [[Nancy Kovack]] (* 1935), [[Christian Wolff]] (* 1938), [[Angelique Pettyjohn]] † (* 1943), [[Lutz Mackensy]] (* 1944), [[Tricia O'Neil]] (* 1945), [[Mark Metcalf]] (* 1946), [[Jeffrey Nordling]] (* 1962), [[Barbara Alyn Woods]] (* 1962), [[Wallace Langham]] (* 1965), [[Anton Yelchin]] (* 1989)
* 12 - [[Frank Overton]] † (* 1918), [[Kate Woodville]] † (* 1938), [[Titus Welliver]] (* 1961), [[Rick Worthy]] (* 1967)
* 14 - [[Hans W. Hamacher]] † (* 1920), [[Dieter Ranspach]] (* 1926), [[Cal Bolder]] † (* 1931)
* 15 - [[Richard Derr]] † (* 1918), [[Morgan Jones]] † (* 1928), [[Victor Lundin]] † (* 1930), [[Ingrid van Bergen]] (* 1931), [[Tobias Lelle]] (* 1955), [[Robin Curtis]] (* 1956)
* 16 - [[Dick Dial]] † (* 1931), [[Bill Cobbs]] (* 1934), [[John Franklin]] (* 1959), [[John Cho]] (* 1972), [[Ricky Luna]] (* 1977)
* 17 - [[Jerry Fielding]] † (* 1922), [[William Lucking]] (* 1941), [[Kerstin Sanders-Dornseif]] (* 1943), [[Joe Piscopo]] (* 1951), [[Michael O. Rüdiger]] (* 1955), [[Kelly Curtis]] (* 1956), [[Alexandra Ludwig]] (* 1965)
* 18 - [[John Warburton]] † (* 1899), [[Keye Luke]] † (* 1904), [[Robert Ellenstein]] † (* 1923), [[George Hearn]] (* 1934), [[Gerd Rigauer]] (* 1939), [[Nick Tate]] (* 1942), [[Linda Thorson]] (* 1947), [[Miriam Flynn]] (* 1952), [[Robin Christopher]] (* 1965)
